罗密欧与朱丽叶
- Romeo and Juliet;Romeo y Julieta;Romeo & Juliet
罗密欧与朱丽叶-
他们将表演阿什顿的《罗密欧与朱丽叶》中的两场舞。
They will dance two performances of Ashton 's ' Romeo and Juliet ' .
-
她在《罗密欧与朱丽叶》里饰朱丽叶。
She played Juliet in Romeo and juliet .
-
我不停地想起家里书包里的《雾都孤儿》和《罗密欧与朱丽叶》，以及书架上的《丑女贝蒂》DVD。
I kept thinking of my school bag at home with copies of Oliver Twist and Romeo and Juliet waiting to be read and the Ugly Betty DVDs on the shelf .
-
他的早期剧作《罗密欧与朱丽叶》的情节结构与《圣经》的U形结构颇为相似，其主人公在此结构的构建过程中起到了救赎作用，饰演了小型基督的角色。
The plot structure of his early play Romeo and Juliet is quite similar to the U-type structure of Bible . The protagonists of the play have the function of redemption in the construction of the structure and play the role of miniature Christ .
-
然而，这并非一场罗密欧与朱丽叶式的狂热的恋爱场面。
No , this was not a passionate Romeo-and-Juliet love scene .
-
那年我们在里士满宫上演了《罗密欧与朱丽叶》。
We played Romeo and Juliet at Richmond Palace that year .
-
我们看了泽富林的“罗密欧与朱丽叶”。
We saw zeffirelli 's " romeo and juliet " .
-
今晚《罗密欧与朱丽叶》这场演出将持续四个小时。
Tonight 's presentation of Romeo and Juliet will last four hours .
-
爱情本来是盲目的，和黑暗最合得来。《罗密欧与朱丽叶》。
Blind is his love and best befits the dark .
-
在《罗密欧与朱丽叶》的剧本基础上，我创作了一出与贪腐有关的短剧。
I wrote a sketch based on Romeo and Juliet about corruption .
-
罗密欧与朱丽叶，恺撒大帝，威尼斯商人。
Romeo & Juliet , Julius Caesar , The Merchant of Venice .
-
我最喜欢“罗密欧与朱丽叶”你呢？
Actually " Romeo and Juliet " is my favorite play
-
事实上是经典的，就像罗密欧与朱丽叶
Classical , in fact , like Romeo and Juliet .
-
你还记得你引用罗密欧与朱丽叶的那天么？
So you know the other day when you quoted Romeo and juliet ?
-
是亚洲的罗密欧与朱丽叶。
It 's the Romeo and Juliet of Asia .
-
罗密欧与朱丽叶的新爱情观（英文）
New Concept of Love in Romeo and Juliet ;
-
她正在当地剧院安排上演《罗密欧与朱丽叶》。
She is producing " Romeo and Juliet " at the local theatre .
-
《罗密欧与朱丽叶》中译本中文字游戏的翻译补偿
On the Translation Compensation of Wordplay in Two Translations of Romeo and Juliet
-
另外，我在读罗密欧与朱丽叶。
Plus , I 'm reading Romeo and Juliet .
-
谁是《罗密欧与朱丽叶》的作者？
Who is the author of Romeo and Juliet ?
-
谈芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》的艺术美
On the Ballet " Romeo and Juliet " Tragedy of the United States
-
他的一些名剧包括《哈姆雷特》和《罗密欧与朱丽叶》。
Some of his most famous plays are Hamlet and Romeo and Juliet .
-
罗密欧与朱丽叶是一个浪漫的爱情悲剧。
Romeo and Juliet is romantic love tragedy .
-
《罗密欧与朱丽叶》：一首生命的赞歌
Romeo and Juliet : An Anthem of Life
-
中国语境：莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》阐释策略
The interpretation of Romeo and Juliet and its strategy in the context of China
-
《罗密欧与朱丽叶》与《牡丹亭》之比较
A Comparison between " Romeo and Juliet " and " The Peony Pavilion "
-
试析《罗密欧与朱丽叶》中的道德冲突
On the Moral Conflicts in Romeo and Juliet
-
对于我们而言，罗密欧与朱丽叶的意义已经远远超过了莎士比亚笔下的凄美爱情故事。
ROMIO and Juliette means more to us than a Shakespearean , romantic tragedy .
-
《罗密欧与朱丽叶》的电影版
The film version of Romeo and Juliet
-
《罗密欧与朱丽叶》是威廉·莎士比亚最令人感动的剧作之一。
Romeo and Juliet is one of the most touching plays written by William Shakespeare .