疼痛医学

对疼痛医学发展中几个问题的再认识

Some recognition of problems in the development of pain medicine

疼痛医学是一门跨学样的、新型的、发展中的临床学科。

The pain medicine is a cross-disciplinary , novel , developing clinical medicine .

应解决药品供应，开展疼痛医学教育，深入临床研究，将癌痛患者从疼痛中解救出来，提高癌痛患者的生存质量（QOL）

We should devote into resolving the supply of drugs , developing medical education about pain , going deep into clinical research , releasing them from the cancer pain , and raising the quality of life ( QOL ) .

浅谈疼痛医学教育管理

Preliminary discussion on pain medicine education management

如果说形成新的疼痛医学概念是困难而漫长的，那么，传播这种知识就更是如此。

If arriving at a new medical conception of pain has been difficult and protracted , disseminating the knowledge will be more so .

疼痛医学教育是培养疼痛诊疗专门人才和提高社会及人群对疼痛正确认识的重要方面。

Finally , pain medicine education is very important for cultivation of specialist in pain medicine and for elevation of community recognition of pain .

当前，我国疼痛医学在临床诊断、治疗方面有较大的发展，但教育管理相对滞后，这将影响学科的进一步发展。

At present , pain medicine has quickly developed in clinical diagnosis and therapy in our country , but the education management of pain medicine has relatively lagged behind , which will affect the progress of this science .

欧洲先进的抗衰老，疼痛治疗和医学美容的实施方法。

European advancement anti-aging , pain treatment therapy and medical beauty facing execute method .

从心理社会因素对腰痛患者疼痛的影响探讨医学模式转变的必要性以及给腰痛患者实施认知行为治疗的可行性。

To investigate the necessity of transference of medical model and the feasibility of the cognitive behavioral therapy on LBP patients .

当血凝块转移到肺部时会引起呼吸急促和胸腔疼痛，这是医学方面的紧急症状。

When a blood clot moves to the lung it can cause shortness of breath and chest pain , and is a true medical emergency .

一份膝关节和臀部的预防疼痛指南（哈佛医学院的一份新的研究报告）中指出，解剖学排列和激素如何共同对女性膝关节脆弱起作用。

Knees & Hips : A Troubleshooting Guide to Knee and Hip Pain , a new report from Harvard Medical School , explains how a combination of anatomy and hormones contribute to women 's weak knees .

研究发现，瘙痒具有其特异性的神经、分子和细胞受体，这将它与疼痛区分开来。医学界已经认识到瘙痒也可以削弱人的身体，并开始将其作为一个值得研究和治疗的问题认真对待。

Research has found nerves , molecules and cellular receptors that are specific for itching and set it apart from pain , and the medical profession has begun to take it seriously as a debilitating problem that deserves to be studied and treated .

研究精神因素在慢性疼痛病因学、症状学及治疗中的作用是疼痛科、医学心理学、精神病学等学科共同面临的紧迫任务。

Researching on mental factors in the etiology of chronic pain , symptomatology and treatment is the urgent tasks of pain Branch , medical psychology , psychiatry and other disciplines .