片流

在磁层边界附近存在大幅度起伏表明这里不存在稳定的片流。

The present of large fluctuations indicates that no steady laminar flow exists in the boundary layer of the magnetosphere .

扇缘亚相沉积物最细，流体能量最低，分为水道径流和片流微相。

The fan margin subfacies is composed of the finest grained sediments among the three subfacies with the lowest fluid energy , and could be further subdivided into radial water channel and laminar flow microfacies .

集流式（Converflo）飘片流浆箱运行特性及流送机理的研究

A Study on Operating Property and Transfer Mechanism of Converflo Headbox

热催化活性镍合金片流化催化裂化催化剂的无机酸脱金属复活研究

Raney nickel film Activity recovery of FCC catalyst by metal removal with various inorganic acids

这种流水作用主要是洪流或片流的作用，而不是其它水流作用。

This stream action mainly include torrent or sheet flood , not other water action .

洪水期冲积物中的木本植物花粉主要是由雨水片流将春季落入表土的花粉带入河水中所致。

Arboreal pollen in alluvium mainly came from the surface pollen fallen on the ground in spring which was carried by sheet flow during the floods .

根据片流模型的思想，将氧气通过呼吸膜向肺毛细血管扩散传递过程看成是氧气通过呼吸膜扩散进入血浆，再由血浆经红细胞膜进入红细胞的过程。

Based on the principles of the sheet flow model , oxygen transport in pulmonary capillaries was considered as a process in which oxygen first enters plasma through the respiratory membranes , and then combines with the Hbc .

RP-HPLC法检测海马脑片灌流液中氨基酸类神经递质

Determination of amino acid neurotransmitters in the hippocampal slices perfusate by RP HPLC

用于非线性电阻片通流容量试验的冲击方波电流源的研究

Study on Impulse Rectangular Current Generator for Energy Enduring Test of Non-linear Varistor

圆环片扰流器对爆震燃烧特性的影响

Disturber Affect on the characteristics of Detonation

对于超低水头水电站应优先选用三叶片贯流式水轮机。

As to ultra-low head hydropower stations , it is preferable to select three-blade tubular turbines .

综述了近年来国内外在提高氧化锌电阻片通流能力方面的研究进展。

Studies on ZnO varistors in recent years , for improving the energy discharge capability , are reviewed .

计算电流引线片中氦气流阻比较好的方法是采用有限元软件Fluent。

It is a better method that finite element program , fluent is adopted in solving the helium resistance .

最后，给出了提高IPSec内核模块处理性能的几种方法，包括修改MTU值以避免IP包分片、调节流核心资源和采用硬件芯片加密等。

Furthermore , some suggestions of improving the processing performance of IPSec module are presented : modifying MTU value to avoid IP fragmentation , tuning the streams kernel resources and adopting crypto-chips for cryptographic operations .

本文取带赤道电流片的冕流结构作为背景，用冕流底部的磁通量喷发作为驱动机制，对日冕物质喷射触发的慢激波进行数值模拟。

This paper presents a numerical simulation of the slow shock triggered by a coronal mass ejection , taking a coronal streamer with an equatorial electric current sheet as the background as well as a magnetic flux eruption at the base of the coronal streamer as the driving mechanism .

然后把包传给预处理器进行必要的预处理，如IP分片重组，TCP流重组等。

Then send packet to preprocessor to make some necessary pre-treatment , such as IP re-segmentation , TCP flow restructuring .

作者分析和实现对网络数据包的捕获、对IP协议解码和TCP协议解码，正确的实现了IP分片重组和TCP流还原，将UNICODE编码的HTTP请求解码为ASCII编码。

IP fragment reassembly and TCP stream assembling is analyzed and completed , de coding the HTTP request which coding by the Unicode to the ASCII .

由于入侵检测系统中处理IP分片重组、TCP流重组过程中产生的庞大计算量，采用多机并行的重组并行算法成为一种可行的实现方案。

Because of the huge calculating amount produced in course of reassembling the IP fragments and TCP flows in the detection system , adopting parallel reassembling algorithm becomes a kind of feasible scheme .

协议分析引擎的设计与实现，完成了IP分片重组以及TCP流重组，利用协议分析技术来提高数据包解析效率，提高了检测效率。

The design and realization of protocol analysis module , IP fragment recombination and TCP flow recombination . The improvement of data packet analysis by protocol analysis leads to the increase of detection efficiency .

X线平片显示21个流的病变无继续进展。其中12个髋第一次介入治疗后5～7天DSA减影提示局部血液循环改善。

X-Ray film showed the lesions of 21 hips were not further progressed and 12 hips of which revealed improvement improvementof local blood circulation 5 ~ 7 days after the first interventional therapy as demonstrates by DSA .

带控制片方柱绕流的非定常数值模拟

Unsteady Numerical Simulation of Flow over Square Prism with Control Plate

熊去氧胆酸和多潘立酮片治疗胆汁反流性胃炎的疗效观察

Effect of ursodeoxycholic and domperidone on bile-reflux gastritis

在锁止片处接合油流活门。

Engage surge flap at the locking lug .

基片温度对强流脉冲离子束烧蚀等离子体沉积类金刚石薄膜结构和性能的影响

Influence of Substrate Temperature on Structure and Performance of DLC Films Deposited by High-Intensity Pulsed Ion Beam Ablation

旋流片产生的自旋流具有高效低阻的优势，其强化传热综合性能优于空心环。

Compared to the ring support , twisted leaf has better comprehensive performance resulting from its higher heat transfer efficiency and lower pressure loss in its free swirl zone .

装玉米片的是个底部带把手的圆柱体容器，按下把手玉米片才会流出来，而把手卡住了。

It was one of those tall cylindrical containers with a lever at the bottom that needed to be turned for the cornflakes to tumble out , only the lever was stuck .