海盗

埃德扮海盗玩。

Ed played at being a pirate .

海盗头子下令枪毙俘虏。

The pirate chief commanded that the prisoners should be shot .

咱们假扮海盗玩吧！

Let 's play pirates .

其中7名渔夫因海盗行为遭正式起诉。

Seven of the fishermen have been formally charged with piracy .

这个村子曾一度是海盗藏匿之处。

The village was once a pirates ' lair .

11世纪早期，整个英格兰再次被北欧海盗征服。

Early in the eleventh century the whole of England was again conquered by the Vikings .

在国家联盟季后赛中，辛辛那提红人队扳平了与匹兹堡海盗队的比分。

The Cincinnati Reds have levelled the score in the National League play-off against the Pittsburgh Pirates .

孩子们假扮成海盗。

Children dressed ( themselves ) up as pirates .

海盗们残暴地对待他们的俘虏。

The pirates treated their captives with barbarity .

古时候，英国沿海一带一再受到北欧海盗的窜扰。

In olden days the coasts of England were harassed by the Vikings again and again .

海盗将宝物埋藏在土里。

Pirates buried treasure in the ground .

海盗猖狂作害。

Pirates are on the rampage .

越来越多的海盗开始爬进寨子。

More pirates were starting to climb into the stockade .

葛雷用剑结果了一个海盗。

Gray cut down one man with his sword .

我们刚走到一半的时候，那帮海盗就用它向我们开火了。

We were half-way to the island when the pirates fired it at us .

他们干海盗仅仅是嫩角儿。

They were mere apprentices to piracy .

就在我身后的海滩上是海盗们的篝火堆。

And there ， right behind me ， was the pirate 's fire on the beach ！

你要么是我船上的厨子，要么就是西尔弗船长，一个可恶的海盗！

You 're either my ship 's cook ， or Capn Silver ， a dirty pirate ！

一个是岸上海盗们巨大的篝火堆，海盗们围着篝火喝酒，唱歌；

One came from a great fire on the shore where the pirates sat singing and drinking ；

海盗们并没有反击，所以我们有时间来治疗伤员。

The pirates3 did not return ， and we had time to take care of the wounded .

那四个闯进寨子的海盗中，只有一个没有受伤，

And of the four who had climbed into the stockade ， only one was not wounded ，

在岸上，那帮海盗正用斧子劈船长的小船。

On the beach ， the pirates were breaking up the captain 's little boat with axes6 .

这不还不够劲，还有比这更神气的事情，他要去当海盗

But no , there was something gaudier even than this . He would be a pirate !

要是那帮海盗在岸上过夜，他们中就会有人遭厄运！

And if the pirates sleep on shore tonight ， one of them might have an unpleasant surprise ！

岛上的海盗听见枪声后从树林中窜出来奔向他们的小船。

The pirates on the island heard the gun and ran out of the trees towards their boats .

那个没追上海盗的哈里回来后，西尔弗似乎生气了—我确信他生气了。

But when the man Harry came back without the pirate , Silver seemed angry and I be-lieved he was .

一个海盗，亨特，还有斯摩列特船长；他们中前两个都快死了。

One pirate2 ， Hunter ， and Captain Smollett ； and of these ， the first two were nearly dead .

他大概在海盗们喝醉了倒在篝火边的时候到他们的营地去过。

Perhaps he had visited the pirates during the night ， when they were lying around their fire ， full of rum .

忽然，枪声又响起来，一群海盗从树林里窜出来向围栏跑来，

Suddenly ， guns were fired again ， and a group of pirates ran from the woods and on to the stockade .

我本想找20个船员—我们可能会遇到海盗或者敌船，可是费了很大劲才找到6个人。

I wanted a crew7 of twenty men — as we may meet pirates9 or enemy ships — but I had the greatest difficulty10 finding11 six .