日内瓦大学

医学人文教育：瑞士日内瓦大学医学院的一门新本科生课程

The Medical Humanities : A New Undergraduate Teaching Program at the University of Geneva School of Medicine , Switzerland

瑞士日内瓦大学研究小组领导人斯维特拉娜·埃佛里娜称他们名为Plair的新仪器使用带有光学探测器的紫外激光技术。

University of Geneva research team leader Svetlana Afonina said their new instrument , called Plair , uses an optical detector with ultraviolet laser technology .

日内瓦大学体育活动课与我国高校体育教学比较研究

Comparison Between the Class of Physical Activity in Geneva College and Teaching of Physical Education in Our Colleges

据“瑞士资讯”报道，日内瓦大学77名长期坐办公室的雇员参与到了这项研究中来，在为期三个月的实验期里楼梯是他们上下楼的唯一途径。

For the study , 77 employees from Geneva University with a sedentary lifestyle were recruited to take only the stairs over a three-month period , Swissinfo reported .

日内瓦大学教授欧拉夫•布兰科和他的团队称他们把实验对象“浸入”到一个电脑模拟的化身里。

Professor Olaf Blanke and his team at University of Geneva said they had " immersed " volunteers into the body of an avatar-a computer generated version of themselves .

很久以前，我在一封给我奶奶的信中写道：“今天我在轮船上遇见了一位陆军老兵，他和我一样正要去日内瓦大学！”

In a long-ago letter to my grandmother I wrote ," on the ship today I met an army veteran who 's on his way to the University of geneva , just like me !"

在日内瓦大学附属医院的瑞士病毒实验中心指导的一项研究里，研究人员做了个实验：让病毒附在瑞士法郎债券上，然后观察可能发生的事情。

In a study conducted at Switzerland 's Central Laboratory of Virology at the University Hospitals of Geneva , researchers tested to see what would happen when flu virus was placed on Swiss franc notes .

日内瓦大学的物理学家热罗姆-卡斯帕里安说：激光能持续发射，可以很好地瞄准，这样我们就不需要向大气喷洒大量的碘化银了。

Physicist Jerome Kasparian , of the University of Geneva , said : The laser can run continuously , you can aim it well , and you don 't disperse huge amounts of silver iodide in the atmosphere .

日内瓦大学的物理学家热罗姆-卡斯帕里安说：“激光能持续发射，可以很好地瞄准，这样我们就不需要向大气喷洒大量的碘化银了。”

Physicist Jerome Kasparian , of the University of Geneva , said : " The laser can run continuously , you can aim it well , and you don 't disperse huge amounts of silver iodide in the atmosphere . "

玛利亚·特蕾莎·梅斯特，一个没有名衔的西班牙资产阶级后代，在日内瓦上大学攻读政治科学学位期间遇到了卢森堡大公亨利王子。

Maria Teresa Mestre , a Spanish bourgeoisie descendent without titles , met Grand Duke of Luxembourg , Prince Henri , during her university days , at Geneva , where she was pursuing a degree in Political Science .

瑞士日内瓦州日内瓦大学医学院生物医学伦理研究所。

B.Institute for Biomedical Ethics , Faculty of Medicine , University of Geneva , Geneva , Switzerland .