接通电源

这些家用电器不应该接通电源。

These appliances should not be connected to power supplies

请务必核实这台机器确已接通电源。

Make sure the machine 's connected properly .

接通电源，看它是否正常运转。

Just turn on the juice , and we 'll see if it works .

特别是在转速信号装置接通电源的情况下，勿断开PT与转速信号装置间的连接。

Especially in the condition that the speed signal device is connected to the power , don 't disconnect the connection between PT and the speed signal device .

引导之前，插入microSD卡然后接通电源。

To boot , insert the microSD card and apply power .

她接通电源，然后开始用电炉做饭。

She plugged in and began to cook with the cooker .

这个地区现在已经接通电源了。

The area has now been wired up to the mains .

取下保护罩并接通电源。

Remove the protective cap and turn the switch on .

接通电源前，应确保开关处于断开位置。

Make sure switch is OFF before turning on power .

15名健康志愿者带上接通电源的器具。

Fifteen healthy volunteers were wired up the gadget .

在所有其他准备工作完成之前，切勿接通电源。

Do not connect the power source until all other preparations are complete .

这个设备一接通电源你就能用了。

As soon as the equipment is wired up , you can use it .

但把墙上的开关接通电源不是很容易的事儿吗？

But wouldn 't it be an easy matter to wire a wall switch ?

接通电源时，注意刀盘的旋转方向。

While connecting the power supply , notice the knife dish to revolve the direction .

我给水壶接通电源。

I plugged in the kettle .

她接通电源，打开收音机，立即听到熟悉的嗡嗡声。

She plugged in the radio and switched on , and there was the familiar hum .

踏下脚踏开关，接通电源，钻针旋转工作。

Tread down switch pedal , connect power supply , then holing needle starts to rotate and operate .

最常遇见的故障是接通电源后不出现提示符；

Faults of common occurrence are : the prompt is not shown , when power is turned on ;

通过接线板接通电源、定时器及分挡开关。

A power supply , the timer and the gear dividing switch are switched on by the circuit board .

如释放电源线与已接通电源相机连接，快门可释放。

The shutter may release if the release cable is connected to the camera when the power is on .

接通电源，空载状态下（没有待充电电池）充电器指示灯显绿色。

When power-on and under light condition ( no rechargeable battery ), the indicator lamp of charger is on green .

电饭煲还没有接通电源呢，难怪我开不了。

The rice cooker is not yet wired in , and that 's why I couldn 't turn it on .

但在接通电源后要建立起稳定的正弦振荡，电路又必须满足起振条件。

But after the power is supplied , the oscillatory condition should be complied to set up a steady sine oscillator .

接通电源后，水越来越热，这表明电能已变成了热能。

When the switch is turned on water gets warmer and warmer which shows that electric energy has changed into heat energy .

它的功能是不管脑袋多大，都能通过调整来适应大部分头部形状，而且当接通电源时会震动。

What it will do is adjust to fit most domes , no matter how gargantuan , and vibrate when plugged in .

源代码的此位置没有可执行代码。接通电源前，应确保开关处于断开位置。

There is no executable code at this location in the source code . Make sure switch is OFF before turning on power .

这根铁条被放在电磁铁的两个极上，然后，将电磁铁的线圈接通电源。

The iron bar was placed across the poles of the electromagnet . Then the coil of the electromagnet was connected to a battery .

请确定打印机已接通电源，电缆已正确连接，并且打印机已联机，然后再试一次。

Make sure the printer power is on , the cable is connected properly , and the printer is online , then try again .

干燥机设计简单，结构紧凑，方便移动，操作简单，只需接通电源即可使用。

The drier is of simple , compact design , conveniently portable and easy to operate , the only requirement being a mains power supply .

如液晶屏显示消失，请轻按压一下快门按钮以接通电源使显示出现。

If the display on the LCD panel disappears , lightly press the shutter button to turn on the power and update the LCD panel .