经许可或者登记的技术进口合同终止的，应当及时向国务院外经贸主管部门备案。
Any licensed or registered technology import contract which has terminated shall be submitted with the competent foreign trade department under the State Council for filing .
技术合同终止