房后

如果天黑后你发现有人在你房后游荡，你完全有理由控告他。

If you found someone loitering at the back of your house after dark , you might feel justified in bringing charges against him .

查克要他弟弟坐下来开始教他怎么摆脱警察他们会肩并肩坐在他们房后的走廊望着公共小巷的深处查克会叫提姆怎样辩认出伪装的警车怎样和深夜巡逻的警察交涉，还有哪里能躲避

Chuck sat his little brother down and began teaching him how to run from the police . They would sit side by side on their back porch looking out into the shared alleyway and Chuck would coach Tim how to spot undercover cars , how to negotiate a late-night police raid , how and where to hide .

采用IBS技术于左房后壁及左房腔内测量平均IBS值、超声背向散射积分心动周期变化幅度（cyclicvariationofintegratedbackscatter，CVIB）；

Average IBS and cyclic variation of integrated backscatter ( CVIB ) were measured by IBS on left atrial posterior wall and IBS % were calculated .

术中当导管自下腔静脉进入右房后即可用2DE显示导管的形态及走向，一般可显示导管长度2～7cm。

The average length of the catheter that 2DE showed was 2 ~ 7cm .

房后有一条绿树成荫的小溪，叫做巴罗斯溪，以劳伦斯市的文学赞助者威廉·巴罗斯（WilliamS.Burroughs）命名。

Behind the house , trees line a creek named for William S. Burroughs , the literary patron of Lawrence .

在左房后壁心肌和心包处测量背向散射积分值（IBS）及背向散射积分周期变异幅度（CVIB）。

The post wall of left atrial and the correspondence pericardium were selected for detecting IBS and cyclic variation of IBS ( CVIB ) .

霍利节那天傍晚，我把被泼得色彩斑驳的衣服送到营地的洗衣房后，他安排我前往法尔纳村（Falna）的一座庄园，拜会被尊称为塔库尔（Thakur）的村长AbhimanyuSingh。

On the evening of Holi , after I send my paint-spattered clothes to the camp laundry , he arranges for me to visit a manor house in Falna , to meet Thakur Abhimanyu Singh , the village 's leader .

一条小路从房后延伸出去。

A path led away from the back of the house .

我的衣服送到你们的洗衣房后纽扣就不见了。

My shirt came back from the laundry missing buttons .

房后围了一块养鸡场。

Behind was an enclosed run for his chickens .

房后还有一棵果树。

There is another fruit tree behind the house .

一群螺角羊在他们房后的草地上吃草。

A flock of Merinos were grazing on the grass behind their house .

但我们三个可以在垃圾房后见面学习法语。

But three of us would meet behind the dumpster and learn french .

双柳煤矿井口房后高边坡崩塌原因分析与整治

Analysis on the causes of high slope collapse in Shuangliu coalmine and remedial measures

我们打算在房后种一些草皮，形成一块草坪。

We 're going to lay turfs behind our house to make a lawn .

房后有两辆自行车，一辆是新的一辆是旧的。

There are two bikes behind the house , a new one and old one .

我祖父在房后有一个大菜园和一个苹果园。

My grandfather has a large vegetable garden and an apple orchard behind his house .

我们是孩子的时候，常常在房后的树林里玩耍。

We used to play in the woods behind our house when we were children .

屋前房后到处是古木参天，蝉鸣鸟叫。

Around the house are full of ancient big trees with birds and cicadas chirping .

为确保安全，请您入房后关门并扣好保险扣。

Please ring the insurance clasp well to make sure your safety after going into the room .

请你帮个忙好吗？我的衣服送到你们的洗衣房后纽扣就不见了。

Can you help me with this ? My shirt came back from the laundry missing buttons .

杰克跑到房后躲起来。

It was a GIANT ! Jack ran away round to the back of the house to hide .

买下这所房子是一大失策，因为房后就要建一条公路了。

Buying this house was a disastrous step : it 's going to have a main road built behind it .

太阳已经沉到房后去了，院子里不再照射到阳光。

The sun must have gone down behind the houses ; it was not shining into the yard any longer .

对比观察射频消融右房后位峡部和间隔峡部治疗典型心房扑动的疗效

Radiofrequency Catheter Ablation of Typical Atrial Flutter : To Compare the Effects of Posterior Isthmus Ablation Method and Septal Isthmus Ablation Method

使我最惊奇的是看见村民们坐在房后的长凳上。

What surprised me most was to see some of the village people seated on the bench at the end of the room .

住进临时救济房后学业就中断了但我不能放弃

But that all fell apart a little bit when we was at the hostel , but I 'm not gonna give up .

这样，帐篷算是我的住房，房后的山洞就成了我的地窖。

And thus I MADE me a cave just behind my tent , which serv 'd me like a cellar to my house .

实验恢复组家兔在脱离蘑菇房后，病变可自行吸收、消散。

After the rabbits in the experimental recovery group were divorced from the mushroom house , pathological change may be absorbed and dissipated for itself .

尤其在晚上：若你晚上在我房后的胡同走走，如此安静，有许多可看的。

Especially at night : if you walk around the hutongs behind my house at night it 's so quite and there is so much to see .