房地产流通
-
现行土地增值税日益显出阻碍房地产流通等弊端。
There are some disadvantages in the present Land Appreciation Tax .
-
房产中介对于搞活房地产流通,提高交易效率,规范市场秩序,繁荣市场起着重要作用。
Real estate intermediary to invigorate and improve the efficiency , circulation market order , market prosperity plays an important role .
-
其快速发展,不仅为消费者买卖和租赁房产提供了很大的便利,而且有利于减少开发商的开发风险,节约社会交易成本,繁荣和活跃房地产市场,促进房地产流通。
Its rapid development provides a great convenience for the sale and lease of property , but also helps reduce the development risk for the developers and social transaction cost , makes the real estate market to be prosperous and active , and promote real estate circulation .
-
房地产经纪业作为房地产市场不可或缺的流通服务行业,为房地产业的发展和人们生活水平的提高作出了诸多积极的贡献。
As a brand new service industry , real estate broking makes much contribution to development of real estate industry and rising of living standard .
-
房地产营销代理业通过专业的营销服务,促进了房地产流通的进程。
With professional marketing service , Real-estate marketing agency has promoted the development of Chinese Real-estate industry .
-
房地产信贷是我国目前主要的房地产金融业务,它包括对房地产开发企业与流通企业的房地产信贷与对个人的住房消费信贷。
Real estate credits , including those granted to the real estate developers and circulators as well as those to the individuals , are currently the chief business of real estate finance in China .