心理失调

使社会组织削弱，孩子心理失调，最后，造成更多的人犯罪。

The weakening of social organizations , the maladjustment of children , and finally , crime , had resulted .

从耗散结构理论看心理失调与调适

A Study on Psychological Disorder and Rectification in the Light of the Theory of Dissipative Configuration

《科学报告》杂志提到，研究者们说：因为悲观主义和神经质对于人际交往的构成、质量和稳定性有害，G等位基因和心理失调的联系可能会减少携带者约会的机率或者导致交往失败。

Writing in the journal Scientific Reports , the researchers said : As pessimism and neuroticism are detrimental to the formation , quality and stability of relationships , this connection between the G allele and psychological disorders might decrease carriers dating opportunities or lead to romantic relationship failure .

《科学报告》杂志提到，研究者们说：“因为悲观主义和神经质对于人际交往的构成、质量和稳定性有害，G等位基因和心理失调的联系可能会减少携带者约会的机率或者导致交往失败。”

Writing in the journal Scientific Reports , the researchers said : ' As pessimism and neuroticism are detrimental to the formation , quality and stability of relationships , this connection between the G allele and psychological disorders might decrease carriers " dating opportunities or lead to romantic relationship failure . "

1例妊娠合并乙型肝炎及情境性心理失调病人的护理

Nursing care of a pregnant complicated with hepatitis B and situational mental disorder

心理失调对当代人来说是很普通的病症。

Mental disorder is very common in people now .

抑郁是人类心理失调的最主要和最经常出现的问题之一。

Depression is one of the most important and commonly occurred mental disorders .

调查不适应环境的个人或家庭的社会工作。为心理失调儿童开设的学校。

Close sociological study of a maladjusted person or family for diagnosis and treatment .

专门为心理失调的儿童而开设的学校。

Special schools for maladjusted children .

压抑情绪会导致心理失调，沮丧。不利于发展你的潜意识。

Suppressing your emotions can cause psychological disorders , depression , and it is not a good way to develop your subconscious .

自卑属轻微的心理失调，但仍属于不健康的心理。

Feeling self abased is a slight imbalance of one 's mentality , yet belongs to a kind of unhealthy mental disease .

当然，我们所有人都有一两种自恋的特质，不过不会严重到被临床诊断为心理失调的程度。

Of course , nearly all of us possess one or more narcissistic trait without crossing the line of a diagnosable disorder .

产后心理失调包括产后抑郁症，产后强迫症，产后精神病以及产后创伤性精神障碍等。

Postpartum mood disorders include postpartum depression ( PPD ), postpartum obsessive compulsive disorder ( PPOCD ), postpartum psychosis ( PPP ) and postpartum post-traumatic stress disorder .

每逢听到有人说，只有无望、无助、心理失调的人，才需要“宗教”的安慰时，我总会想到摩西。

Every time I hear it said that only the hopeless and helpless , only the maladjusted need the comfort of " religion ," I think of Moses .

抑郁现在是我们人类心理失调中最主要和最经常出现的问题之一，是每个个体在生命过程中都会或多或少体验到的一种情绪。

Depression as one of the most burning and frequent problems of physical disorder is an emotion that each individual can feel more or less in the course of their lives .

为了防止暴力发生，许多学校都审查安全措施，并且强调增加一些学校的项目，来发现和辅导那些心理失调的学生。

In light of the violence , many schools have reviewed security measures and placed additional emphasis on programs to identify and counsel students who may be struggling with psychological disorders .

抑郁症主要表现为特征性的情绪低落、思维迟缓、意志活动减退及一些躯体症状，它是人类心理失调最主要和最经常出现的问题之一。

Depression mainly characterized by in low spirits , thinking slow , activity decline and some somatic symptoms , and it is one of the most important factors and frequent problems of human psychiatric disorders .

在成年人，心率变异性降低常常与生理及心理性失调相关。

In adults , heart rate variability reduce physical and psychogenic often imbalance related .

神经组织损伤可造成患者躯体感觉、运动功能障碍和严重的心理功能失调。

Disorders of somatesthesia and locomotion and disturbance of mental function appeard when nerve tissue is injured .

尽管以往的心理学主流研究倾向于关注诸如心理创伤、失调等消极心理状态，但研究者们发现，要获得美好生活，仅仅只是回避痛苦是不够的，除此之外还需要接近快乐。

In the past , the mainstream of psychological researches tended to focus on people 's negative mental states , such as mental diseases or disorders .

在航天医学领域，通过脑功能的研究发现，失重或模拟失重会引起脑电的变化，这些变化可能与生理、心理功能的失调有关。

In the aerospace medicine field , the results of brain functional research reveal that microgravity or simulated microgravity may affect central nervous electrical activity , possibly through physiological or psychological ways .

近年来的研究提示FC患者往往同时存在病理生理和心理方面的功能失调。

Recent research suggested that physiological and psychological problems often coexist inpatients with constipation .

害羞被认为是一种性格特征，而不是一种心理状况或心理失调，其程度是因人而异的。

Shyness is considered a personality trait not a psychological condition or disorder , and it has varying degrees .

丧偶后，原来从配偶那儿得到的关心、体贴和心理支持突然消失，导致心理平衡失调，感到孤独空虚。

Widowed , the original spouse can get the care , thoughtfulness and psychological support suddenly disappeared , leading to psychological imbalance , feel lonely and empty .