尺寸

我想请您给我量一下我的胸围尺寸。

I want you to take my chest measurement .

羊毛衫CAD中尺寸缩放的研究与实现

The Studying and Realizing of Measurement Pantograph on Woolen Sweater CAD

买尺寸大点的更实惠。

It would be more economical to buy the bigger size .

有三种尺寸——小号、中号和大号。

There are three sizes ─ small , medium and large .

玻璃可以切割成你要的尺寸。

The glass can be cut to size for you .

较大尺寸的最划算。

Larger sizes give the best value for money .

这间屋子的准确尺寸是长3.20米，宽2.84米。

The exact measurements of the room are 3 metres 20 by 2 metres 84 .

你知道自己的尺寸吗？

Do you know your measurements ?

用鼠标拖动图片，将其调整为新的尺寸。

Use your mouse to drag the pictures to their new size .

我们不得不放大图像的尺寸。

We have to expand the size of the image .

用直尺比照着，将布料裁剪成合适的尺寸。

Using the straight edge as a guide , trim the cloth to size

你量一下自己的尺寸，把尺码输进去，电脑就会把式样打印出来。

You measure yourself , enter measurements and the computer will print out the pattern

付4.8英镑冲印更大尺寸的照片就会获赠一本相册。

Pay £ 4.80 for larger prints and they throw in a free photo album

各种外形和尺寸的自行车都有。

Bikes come in all shapes and sizes

她卖不掉它，一来是由于尺寸用起来不方便。

She was unable to sell it , because for one thing its size was awkward

标准尺寸的三脚架可能会不便于使用，用于拍摄低角度的物体时尤其如此。

Full-size tripods can be awkward , especially if you 're shooting a low-level subject .

每根木材都被刨平了，切割成一定尺寸，并涂上了雪松防腐剂。

Every piece of timber was planed , cut to size and stained with cedar preservative .

每面镜子都是定制的，几乎可以设计成任何形状和尺寸。

Each mirror is made to order and can be designed to almost any shape or size .

找到一块颜色、尺寸和价格都符合你要求的毛毯几乎是不可能的。

Finding a rug that 's just the colour , size and price you want can be well-nigh impossible .

宽度也是一种线性尺寸。

Width is a linear dimension , too .

这是照那件衣服的原尺寸而缝制的。

It was made in the size of the clothes .

我们对包含各种尺寸的报价感兴趣。

We are interested in an offer of assorted sizes .

裁缝量了我的尺寸准备为我做套新衣服。

The tailor took my measure for a new suit .

这块木板尺寸正好。

This board is just the right size .

裁缝给我量了做套装的尺寸。

The tailor measured me for a suit .

他办事很有尺寸。

He does everything very properly .

换句话说，比较仪不过是将磨损部分的尺寸与标准的基准部分进行比较而已。

In other words , the comparator merely compares the dimension of the worn part with the standard reference part .

数百年来，这座金字塔的实际尺寸一直困扰着学者们，因为“超过21英亩的坚硬白色围石”原本覆盖在这座金字塔上，但很久以前就被移走了。

The pyramid 's exact size has puzzled experts for centuries , as the " more than 21 acres of hard , white casing stones " that originally covered it were removed long ago .

因为销售策略从“大尺寸”向“更多买家”转变，快餐商家需要维持一天的高客流量。

As fast-food companies shift from " super size " to " more buys " , they need to keep customer traffic high throughout the day .

用尺寸更小的盘子。大碗和大盘子容易使我们变胖。

Downsize the dishes . Big serving bowls and plates can easily make us fat .