天然石油

油页岩经低温干馏得到的页岩油，类似天然石油。

Oil shale can be converted into shale oil by retorting , which is similar to natural oil .

研究了以大庆馏分油为原料，以发烟硫酸为磺化剂制备天然石油磺酸盐（NPS）的工艺。

The preparation process of natural petroleum sulfonates ( NPS ) was studied making of Daqing distillate oil as feed stock and oleum as sulfonated agent .

Popova还专门介绍了最近欧洲兴起的在东欧投资的趋势，作为除天然石油以外的另一种分散投资的策略。

Popova also explains the recent trend of Middle Eastern investment in the UK , specifically as a tactic to diversify investments away from crude oil .

威远气田改造挖潜技术探讨三元复合驱用天然石油磺酸盐的制备及性能研究

Discussion of Enhanced Recovery Technology for Weiyuan Gas Field STUDY ON THE PREPARATION AND PERFORMANCE OF NATURAL PETROLEUM SULFONATES USED ENHANCED RECOVERY

通过低温干馏的方法可生产类似于天然石油的页岩油。

According to the method of low-temperature carbonization , it can be used to product the shale oil , just like the crude fossil oil .

据西德《石油》杂志1974年报道，预计世界上可获得的能源中，油母页岩折算成页岩油比天然石油储量多二到五倍。

According to the report on the magazine of oil in West Germany in 1974 , the shale oil contained in the oil shale twice to five times more than the nature oil .

世界油页岩储量大大超过世界天然石油的可采量，在当今能源日益紧张的情况下，开采油页岩并以其替代石油，对增强国家经济后劲意义重大。

Reserves of oil shale exceed petrolic exploitation turnout greatly , nowadays , intense instance of energy sources increasingly , mine oil shale substitute for petroleum have important signality to the development of country .

天然气石油生产装置和输送管线中，水合物的形成会导致堵塞，造成严重危害。

Hydrate formation would block pipelines in the process of oil and gas transportation , resulting in great harms .

现在，获取采油微生物的主要方法是从自然界筛选和直接利用油层微生物，而天然的石油微生物存在着耐热、耐酸、耐盐性不高的问题。

Nowadays , the main way of obtaining petroleum microorganisms is from natural selection or the direct use of the micro-organisms in oil .

在四维及6D精简机构，半封闭压缩机提高天然气和石油流通管理，提高了效率。

The streamlined body of4D and6D semi-hermetic compressors improves gas flow and oil management , and increases efficiency .

上周日，中石化同意斥资21亿美元（每股9.7美元）收购加拿大天然气和石油生产商Daylight能源公司。

On Sunday Sinopec of China agreed to buy Daylight Energy , a Canadian natural gas and oil producer , for $ 2.1 billion , or $ 9.70 ( US ) per share .

天然气、石油以及煤在自然界的储量极为丰富，其主要成分是含有惰性C-H键和C-C键的烷烃类化合物。

Natural gas , oil and coal are extremely rich in nature , and the main components are alkanes which contain inert C-H bond and C-C bond .

乙烯一种无色易燃气体，C2H4，可从天然气和石油中获得，用作许多有机化合物的来源，用于焊接和切割金属，柑桔属水果的着色，以及用作麻醉剂。

C2H4 , derived from natural gas and petroleum and used as a source of many organic compounds , in welding and cutting metals , to color citrus fruits , and as an anesthetic .

GalpEnergia的核心业务是天然气和石油的生产和销售，该公司正计划将其业务扩展到电力生产领域，实现伊比利亚能源市场的自由化。

Galp Energia 's core business is production and distribution of gas and fuel , but it plans to widen its activity to electricity production as part of the liberalization of the Iberian energy market .

天然形成之石油，我们称作原油或石油。

Naturally occurring rock oil is referred to as crude oil or petroleum .

实际上，天然气和石油是我们碳氢化合物的主要来源。

Natural gas and petroleum are in fact our chief sources of hydrocarbons .

对天然气、石油形成特征的一些认识

Some characteristics in petroleum and natural gas generation

天然气合成石油工艺的发展

Development in the Technology of Gas to Liquid

火、天然气、石油等方面的问题会带来麻烦。

Problems with fire , gas , or oil may cause disruptions and annoyances .

在载有天然气和石油的车厢着火前至少发生了一起爆炸。

There was at least one explosion before cars carrying gas and oil ignited .

尽管中国渴望得到伊朗的天然气和石油，它还是支持了早些时候的制裁措施。

Despite a thirst for Iran 's gas and oil , China backed earlier sanctions .

但阿根廷却是天然气和石油产品的净进口国。

Nevertheless , the country is a net importer of natural gas and oil products .

在1965年及1970年在北海发现天然气和石油。

Natural gas was discovered in 1965 and oil in 1970 under the North Sea .

天然气和石油原料的国际供应前景莫测。

The prospect of supply of natural gas and oil in the international market is unpredictable .

天然气替代石油生产α-烯烃和油品的技术开发及开发管理

Natural Gas Alternative Petroleum Production α - Olefin and Oil of Technological Development and the Development of Management

而美国则拥有很大程度上尚未开发的化石燃料资源，包括煤，天然气和石油。

The U.S.meanwhile sits on largely untapped fossil fuel resources , including coal , natural gas and oil .

在某些地方，天然气和石油从海底冒出海面。

In some places gas and oil come up to the surface of the sea from its bed .

考虑到现用胶粘剂的原料均来自天然气及石油化工产品，而这些原料不断提价并且资源逐渐减少趋向枯竭，所以利用其他原料制备木工胶粘剂是非常必要的。

All raw materials of synthetic adhesives currently used in wood products industry are from natural gas and petrochemicals .

随着石油天然气及石油化工工业的发展，管道建设处于发展的高峰期。

With the development of petroleum gas and petrochemical industry , the pipeline is built in the peak period .

土耳其派出一艘勘探舰在军舰的护送下搜寻天然气和石油储备，此举引发了冲突。

The confrontation was sparked when Turkey sent a research vessel accompanied by warships to gas and oil reserves .