合成气化工

当前碳一化学化工的研发进展主要集中在合成气化工和甲醇化工方面。

At present , C1 chemical research focuses on synthetic gas chemical engineering and methanol chemical engineering .

二是天然气先转化为合成气再生产化工产品。

The second , converted to chemical products via synthetic gas .

因此，在通用模拟软件中对低温甲醇洗流程进行模拟和改造，具有重要的意义。某厂以煤为原料生产甲醇，流程中的合成气净化工段采用国外某低温甲醇洗技术。

Therefore , it is of significant meaning to conduct rectisol process simulation and reform by general simulation software . A Plant producing methanol from coal adopts a foreign rectisol technology in the syngas cleaning section .

天然气和煤经合成气等C1化工过程合成燃料和衍生产品是解决供需矛盾的重要措施之一。

It is one of the important measures of resolving the contradiction to synthesize fuels and ramifications from natural gas and coal through C_1 synthesizing processes such as synthetic gas .

经济而高效地获得合成气一直是化工领域的研究热点。

In the chemical industry , how to obtain syngas efficiently is research focus .

氢能是一种可再生能源载体，而合成气也是重要的化工原料。

Hydrogen energy is a unique renewable energy carrier , while synthesis gas is an important chemical raw material .

介绍了由合成气为原料制取甲醇、乙醇、乙二醇等产品的方法，指出了合成气是石油化工的新原料。

The article has introduced the method such as methanol , ethanol , ethylene glycol , pointing out synthol is the new raw material of oildom .