大城市病

未来数月中国料将发布一项计划，其目标预计将是解决以下问题：发展中的城市如何避免患上目前困扰北京的大城市病。

Within a few months , China will release a plan expected to address how growing cities can avoid the big city disease afflicting Beijing .

要么是大城市病和过度城市化，要么是城市化滞后于工业化。这反映了欠发达国家（地区）的城市化驱动机制是扭曲的。（2）过度城市化。

It consists of two kinds of circumstances : one is over-urbanized , the other is that the urbanization lagging behind the industrialization , which reflects that the driving mechanism of urbanization is improper or distorted .

虽然城市副中心是克服大城市病的有效措施，但是各个城市的具体情况不同，因而没有固定的开发建设模式。

Though the Associate Center in the city is the effective measure of overcoming " great urban disease " , the concrete conditions of each city are different , therefore regular development does not build the mode .

在拥挤的大城市里，精神病是很普遍的。

Mental disorders are common in big crowded cities .