四个现代化
- the four modernizations
-
如果不搞四个现代化,我们就只有束手待毙。
We shall simply be resigning ourselves to extinction unless we carry on the four modernizations .
-
安定团结是实现四个现代化的前提。
Stability and unity are a prerequisite to the four modernizations .
-
在中国这样一个幅员广大的国家里,要实现四个现代化,不可能一蹴而就。
Modernization of a vast country like China cannot be done at one go .
-
为了满足四个现代化的需要,提高教学质量已是刻不容缓。
In order to meet the urgent needs of the four modernizations , improving the teaching quality is a task which brooks no delay .
-
全国各族人民意气风发,斗志昂扬,为实现四个现代化而奋战。
Full of militancy and revolutionary ardour , the people of all nationalities in the country are working hard for the realization of the four modernizations .
-
为了早日实现四个现代化,让我们齐心协力地干吧。
Let 's pull together for the early realization of the four modernizations .
-
为了早日实现四个现代化,让我们齐心协力地干吧
Let 's pull together for the early realisation of the four modernizations .
-
四个现代化需要心理学电子邮件在VB中的实现
Psychology in the realization of the four modernizations
-
工人阶级要为实现四个现代化作出优异贡献
The working class should make outstanding contributions to the four modernizations
-
若是我能看到四个现代化实现该有多好啊!
If only Icould see the realization of the four modernizations .
-
四个现代化建设急需建立和发展灾害科学
The disastrous science should be developed urgently for the four modernizations
-
四个现代化,有个国防现代化。
China 's four modernizations include the modernization of national defence .
-
问题是怎样加快四个现代化。
The problem be how to speed up the four modernization .
-
任何事都无法阻止我们实现四个现代化。
Noting can prevent us from realizing the four modernizations .
-
他积极的投入到四个现代化的建设中。
He actively plunged himself into the construction of the four modernizations .
-
许多问题,不搞四个现代化解决不了。
Without the four modernizations , many problems are incapable of solution .
-
中国的四个现代化迟早会实现。
The four modernizations in China will be realized sooner or later .
-
现在我们搞四个现代化,是搞社会主义的四个现代化,不是搞别的现代化。
Our modernization programme is a socialist programme , not anything else .
-
这样能够搞四个现代化呀?
How can we achieve the four modernizations this way ?
-
能否实现四个现代化,决定着我们国家的命运、民族的命运。
The destiny of our country and people hinges on its success .
-
四个现代化是发展思想的集中体现。
The Four Modernizations were the centralized embodiment of the development thought .
-
我们一定要在尽可能短的时间里实现社会主义四个现代化。
We must realize the four socialist modernizations in the shortest possible time .
-
没有现代科学技术,我们就不可能实现四个现代化。
We cannot complete the four modernizations without modern .
-
我们的目标是实现四个现代化。
Our aim is to realize the four modernizations .
-
我们必须为四个现代化利用宝贵的每一分钟。
We 've got to use every precious minute for the four modernizations .
-
什么也不能阻止我们国家实现四个现代化。
Nothing can stop us from realizing the four modernizations in our country .
-
科学管理现代化是实现四个现代化的基础。科学管理的原则。
Modernizing management by scientific approach is the basis of realizing the four modernizations .
-
没有党的坚强领导,要实现四个现代化是不可能的。
Realizing the Four Modernizations is a matter of impossibilities without strong Party leadership .
-
不解决这个问题,不可能实现四个现代化。
Unless this problem is solved , we cannot possibly achieve the four modernizations .
-
否则,搞四个现代化就会变成一句空话。
Otherwise , the drive for the four modernizations will become a pipe dream .