动产担保登记
动产担保登记-
现行的动产担保登记制度高度分散，无法起到公示的作用，受到实务届和学术界的广泛关注，其规则设计有待深入研究。
The current registration system for movable property secured is highly fragmented and can not play the role of publicity by the practice sessions and academic attention , its rules designed to be in-depth study .
-
当前，中国建立了复杂的动产担保法律体系，设置了多元的动产担保登记机构，但出现了法律之间发生冲突、登记系统重复建设的弊端，登记范围和登记效力呈现出多样性。
China has founded complicated Secured Transactions Law System , and set up multi-institutions for registration of security interest , but conflicts between different laws and defects of duplicate construction registrations occur , moreover , the scope and the effectiveness of registration also shows the diversity .