剧烈

剧烈的抽泣使她全身抽搐。

Violent sobs racked her whole body .

剧烈的颤抖使他抽搐不已。

A violent shiver convulsed him .

对喜欢剧烈运动者，我们有冲浪和潜水运动。

For the more energetic , we offer windsurfing and diving .

眼镜蛇是世界上毒性最剧烈的蛇类之一。

The cobra is one of the world 's deadliest snakes .

我想我更喜欢不太剧烈的活动。

I think I 'd prefer something a little less energetic .

爆炸相当剧烈，造成的破坏范围很大。

It was a large explosion and the resulting damage was extensive .

每周做几个小时剧烈运动。

Take vigorous exercise for several hours a week .

轮船剧烈地颠簸着。

The ship was rolling heavily to and fro .

他猛踩刹车，汽车在剧烈震动中停下来。

He slammed on the brakes and the car juddered to a halt .

水在巨轮下面剧烈翻滚。

The water churned beneath the huge ship .

爆炸引起的剧烈震荡在六英里之外都能感觉到。

The shock of the explosion could be felt up to six miles away .

心脏对剧烈运动反应良好。

The heart responds well to energetic exercise .

突然的拉力使得整只船剧烈颤动。

The whole ship shuddered and trembled at the sudden strain .

所进行的剧烈运动可以消耗掉增加的热量。

The strenuous exercise undergone could balance out the increased calories .

一阵剧烈的疼痛传遍了她的全身。

A violent streak of pain ripped through her whole body .

他突然感到腹部一阵剧烈疼痛。

He was struck by a stabbing pain in his midriff .

船在波涛起伏的海浪中剧烈摇摆。

The boat rolled heavily in the troughs between the waves .

油门猛然加大到几乎让人恐惧的程度，整个汽车剧烈震颤着。

The whole car shuddered with an almost frightening surge of power

拉里开始出现严重的头痛和剧烈的情绪波动。

Larry began suffering severe headaches and violent mood swings .

运动太过剧烈会增大心脏病发作的风险。

Very vigorous exercise can increase the risk of heart attacks

剧烈的爆炸好像要把整个地面都掀起来。

A violent explosion seemed to jolt the whole ground .

剧烈的疼痛常常让她想大声叫喊。

The pain is often so bad she wants to scream

电梯开动了，接着剧烈震颤起来，然后就毫无反应了。

The lift started off , juddered , and went out of action

汽车剧烈地摇晃着、颤动着，就像要爆炸似的。

The car was juddering and vibrating as if it would explode .

在家剧烈运动了一阵后他突然昏倒了。

He collapsed following a vigorous exercise session at his home

杰茜卡的心在胸腔里剧烈地跳动着。

Jessica 's heart was thudding against her ribcage .

从整日焦虑的妻子到受人追捧的作家，这变化迅速而剧烈。

The metamorphosis from anxious wife to feted author was rapid and dramatic .

你可能会被问到是否参加非常剧烈的体育运动。

You will probably be asked about whether you partake in very vigorous sports .

史蒂夫昏倒在地板上，醒来后什么也看不见了，还感到剧烈的疼痛。

Steve passed out on the floor and woke up blinded and in severe pain

接着发生了剧烈的撞击。

The next moment there was an almighty crash