内功

因此，必须加强REITs的投资管理研究工作，练好内功，才能真正意义上为推出REITs制度调整和完善我国的房地产投融资金融体系做好准备。

So we must strengthen the wok in investment and management , making good preparation for further perfection in the reform of REITs system .

在实践中保持大学生党员的先进性&谈练内功压担子比成绩的党员教育管理模式

Keeping Progressive the Party Members of College Students in Practice

抓机遇练内功谋发展

Seize the opportunity practise internal capacity strive for development

实践先进文化代表扎实提高教育质量&兼谈广东农工商职业技术学院练好内功，严格管理，以质取胜的办学方针

Practice Representative of Advanced Culture Improve Education Quality

用这种方法对人体内涡流进行计算，得出了人体模型内功率密度的分布情况。

Spatial distributions of the induced eddy current and power are obtained in a human model .

企业练好国际市场竞争的内功，提高防范贸易摩擦风险的能力；

The enterprises should improve its ability to cope with international competition and to prevent trade conflict .

抓管理转机制练内功增效益&济南洗衣机厂

Jinan Washing Machine Plant

另外比较特别的一点是，他们额头都显得比较突出，像一名内功高手。

Another special point is that their forehead is somewhat protruding like a senior player of inner Kongfu .

明白如何在不得罪人的情况下追求坚定的个人逻辑，对他而言仍是一种需要进一步修炼的内功。

Knowing how to pursue an unflinching personal logic without alienating people remains a work in progress for him .

学习化建设：高校学报编辑部的必练内功

Learning-oriented Construction : An Requisite Part of Self-strengthening of the Editorial Staff of Scholarly Journals of Institutions of Higher Education

创新与内功&对理科研究生自然辩证法课程教学的几点体会

On the Innovation and the Internal Skill & Some Experience in Teaching Dialectics of Nature for Graduate Student of Science

我公司培养高素质的员工队伍，苦练内功，让蓝盾电子科技销售产品做的更好。

Our high quality staff training , hard skills , to sell Blue Shield of electronic technology to do better .

填沟拆墙铺路&新建本科院校苦练内功刍议新增研究生学位课程的建设与实践

On the development of the newly - built undergraduate course university Setup and Practice on Master Degree Course Newly Increased

因此，中小白酒企业必须做好自身内功，进行物流业务流程再造，以提高企业核心竞争力，只有这样，才能在市场竞争中取得一席之地。

Therefore , Medium-sized and mini-sized wine enterprises must improve their qualities and carry out BPR to promote their core competencies .

面临国内外市场的竞争，上市公司不但要从产品、管理、人员等方面炼好内功同时必须加强防范，防范企业出现财务危机。

Facing competition from domestic and overseas market , listed companies must enhance management and guard against financial distress ( FD ) .

创造名牌、练好内功、调整产品结构、培养高素质人才是我国扩大印刷器材出口的关键。

Creating brand , practicing skills , adjusting product construction and training high ability people is the key which extends printing equipment ex-portion .

因不是自卫武功，人们也将其称之为内功，它的实际功效为强身健体。

It is called an internal martial art because it is not used for self-defence , but is instead practiced for health reasons .

由于波特的理论只将企业看作一种“硬核”，偏重解决企业如何在市场上迎战对手的问题，忽视了如何练好“内功”的问题。

Porter put emphasize on the problems that enterprises met in the market competition , while overlooked the inner construction of the enterprises .

气功可以直接用来增强内功和武艺，不过练习者一般用它来强身健体。

Qigong can be directed at developingesoteric powers and martial prowess , yet practitioners more commonly employ itto enhance and maintain their health .

面对日益严峻的生存环境，房地产企业纷纷开始强练内功，提升内部管理水平。

In face of the increasingly severe living environment , real estate companies have started to strengthen their basic skills , improve their internal management .

如果我们不花精力、时间去苦练内功，我们就很可能成为井底之蛙，也要被淘汰。

If our not colored energy , the time train hard the internal strength , we very possibly become the shortsighted person , must eliminate .

珍惜机遇，苦练内功，强化管理，创造一流为粉末冶金事业发展作新贡献

Treasuring the Opportunity , Exercising the Internal Works , Strengthening the Administration , Creating the First - grade , Doing New Contributions for Powder Metallurgy Undertaking

结论：内功推拿结合药物治疗冠心病心绞痛患者临床疗效显著，是安全有效的。

Conclusion : The internal strength massage union medicine treats the coronary disease angina pectoris patient clinical curative effect to be remarkable , is safe effective .

本文从转变观念、树立新的营销理念、完善机制、练好内功、创新石化形象等方面进行了探讨。

The paper discusses this problem from the perspective of transforming views , setting up new marketing strategy , reforming organism and creating new petrochemical image etc.

完善制度，变人治为法治，用好的制度去激励人，才是国企练好内功之所在。

The key work for the SOE is to complete the systems , rule by laws instead of individuals , and inspire the labor by proper system .

练内功抓机遇求发展增强工程勘察竞争力&学习《工程勘察技术进步与技术政策要点》的几点体会

Perfect skill and seize opportunity for development , strength competitive power in engineering reconnaissance & Study of Technology Advancement and Outline of Technical Policy for Engineering Reconnaissance

但这项工作要求他习得新的技能：培养与政界人士接触的意愿，修炼外交手腕和说服力的内功。

But the work has required him to develop new skills : a willingness to engage with politicians and to develop reserves of diplomacy and ­ persuasiveness .

为此，中国一方面努力提高综合国力，深化内功，同时更加重视外交作用。

On the one hand , China will continue to raise the comprehensive national strength , at the same time , will more emphasize the diplomatic role .

笔者希望该方法能对国内的中小软件组织提高组织软件过程能力，帮企业练好内功有一定帮助。

The author also offers a software process improvement method by combining CMM and Waterfall Model to help the domestic software organizations improve their software process capacity .

为了更好地创造效益，减低成本，对于商业连锁企业来讲，很重要的一点就是必须练好内功。

In order to better create efficiency and reduce costs , the commercial chain enterprises , and the important thing is that we must strengthening the internal organs .