偶时

所以当你使用手指偶时，他们知道那是个木偶，但同时对他们来说那也是有生命的！

So when you use a puppet , a glove puppet , they know it 's a puppet and yet at the same time for them it 's alive !

当第二个H原子处在偶数位时，纳米管仍保持较好的导电性能，而吸附在奇数位时将使管的传输能力减弱。

When the second H atom is adsorbed at the even site , the tube keeps its conductive characteristic , while the transfer ability of this tube is weaker for the case at odd site .

本文求得了椭园喇叭在H（11）偶波激励时的某些主要方程，计算了喇叭的方向特性，画出了它们的曲线，获得了某些有益的结果。

The article deals with some chief equations of elliptical horn in eH_ ( 11 ) - mode . The authors calculate the directional characteristics of the horn nd make out their curves , thus obtaining some good results .

给出了共振条件下q形变Jaynes－Cummings模型的精确解，讨论了初始光场为q形变偶相干态时原子反转的崩塌－回复现象及q形变光场的动力学行为。

The exact solution to q - deformed Jaynes - Cummings model in the case of resonance is derived . The collapse - revival effect of the atomic inversion and the dynamics of q - deformed field are also discussed .

两种材料填充UHMWPE复合材料的摩擦系数相近，且较纯UHMWPE的摩擦系数大，特别是载荷增大和对摩偶件粒度增大时，UHMWPE复合材料的摩擦系数急剧增大。

Coefficient of friction of two kinds of UHMWPE composites are close , and is greater than pure UHMWPE , especially with the load increasing and the roughness is increasing .

人牙釉质在人工唾液润滑下与不同偶件对摩时的摩擦学性能研究

Study on Tribological Behavior of Human Enamel Sliding against Various Counterparts under Lubrication of Artificial Saliva

结果表明：在试验工况下，两种摩擦材料在与铸铁偶件对摩时均呈现粘着磨损和塑性变形特征；

As the results , the two kind frictional materials in sliding against cast iron counterpart show signs of adhesion wear and plastic deformation .

偶在职场晃荡时，被一在美留学六年拿到绿卡回来创业的海归瞧上，职务：总经理助理。

Sloshing in the workplace even when he was a six-year study in the United States start to get a green card to come back and see the returnees , the positions : Assistant General Manager .

论述了偶层对标势的影响及有偶层存在时标势的普遍解和边值问题的唯一性定理。

The influence of double layer for scalar potential , the double layer universal solutions of scalar potential and the only theorem of boundary value problem are discussed .