主题展览
-
TaylorSwift是唯一一位在格莱美奖博物馆中拥有个人主题展览的候选人,这项展览将展出她的个人照片、手写歌词和巡回演唱会服装。
20.Taylor Swift is the lone nominee who is the subject of a current exhibit at the GRAMMY Museum . Featuring personal photographs , handwritten lyrics , tour costumes .
-
“伦敦粉丝”今年在伦敦举办各种大型活动,包括纪念莎士比亚逝世400周年,还有滚石乐队的首次主题展览EXHIBITIONISM。
Fans of London celebrates the blockbuster events taking place across the capital this year , including the 400th anniversary of Shakespeare 's legacy , and the first ever exhibition on the Rolling Stones , EXHIBITIONISM .
-
其他外展活动包括演讲、专业交流简介会、主题展览、访问及参观等,这些活动的参加者甚众。
Other well-attended outreach activities included lectures , presentations at professional meetings , thematic exhibitions , visits and tours .
-
这是大陆第一次比较系统和全面地介绍台湾少数民族历史文化的大型主题展览,免费向公众开放。
It is the first such activity on the mainland and people are able to visit the exhibition free of charge .
-
总体而言,画廊空间内存放的是画廊的库存以及茅先生的私人收藏。但自2009年起,这里也开始不定期地举行主题展览。
In general , the gallery space houses selections from gallery inventory and Mao 's private collection , but beginning in2009 there have been occasional thematic exhibitions .
-
这个中心有500万参观者,其中380万是为了博物馆而来。博物馆每年会组织各种各样的主题展览,以保证参观人数。
The centre has 5 million visitors - 3.8 million of which are from the museum - and it has several major exhibitions organised each year to keep attendance high .
-
另外我希望在今年的《宋庄制造》展览文献中将宋庄一年内发生过的一些主题展览个案吸纳进来。
Otherwise , I hope that in the exhibition literature of " Made in Songzhuang " this year absorb thematic exhibition examples which have a certain scale in one year .
-
规划了五个主题展览廊、放映室、礼品店、室内游戏区(沼泽历奇)和资源中心。
Inside the Wetland Interactive World visitors will find themed exhibition galleries , a theatre , a souvenir shop , an indoor play area ( swamp adventure ) and a resource centre .
-
对孩子而言,机场里有梦想成真教育园,在那里孩子们可以参与角色扮演的工作;机场里还有航空探知馆,里面有主题展览和图样;孩子们还可以登上机场观景台,看一下机场的跑道。
For kids , there 's the Dream Come True Education Park , where they take part in role-playing jobs , or the Aviation Discovery Centre , with themed exhibits and graphics , and the SkyDeck runway viewing platform .
-
“维护世界和平的中国军队”主题展览在亚的斯亚贝巴开幕,展览为期五天。展览介绍了中国军队维护世界和平、促进共同发展的丰富实践和成效。
The theme of the five-day exhibition in Addis Ababa is " Chinese People 's Liberation Army ( CPLA ) : A Force for World Peace . " It showcases the Chinese military 's practices and achievements in safeguarding the world peace and advancing common development .
-
这是首次以这些可追溯到清朝的稀有唐卡为主题进行展览。
This is the first themed exhibition featuring these rare thangkas the Qing Dynasty .
-
同时,涉足高端艺术品藏品,定期举行主题性展览与优秀艺术家个展。
Meanwhile , we collect high-level artworks and hold some exhibitions for public and some individual artists regularly .
-
小学科学学习经验是一种基于小学科学摘要主题的展览。
Primary Science Learning Experience : the PSLE is an exhibition based on the topics of the primary school science syllabus .
-
以“庆祝新中国成立70周年大型成就展”为主题的展览在北京举办,得到社会各界的积极参与。
An exhibition themed as the " Chinese Great Journey in the Past 70 Years " in Beijing is enjoyed by people from .
-
第二个部份在探索艺术家的生涯经历,宋冬和尹秀珍一直各自独立创作然而在第三个部份以《筷子》为主题的展览才是他们的首次联合展。
Two parts explore the careers of the artists , Song Dong and Yin Xiuzhen , separately , while the third part shows works from Chopsticks , their first partnership in an exhibition .
-
概念:在一次名为“一间宅”的主题装置展览中,策展方要求每位受邀设计师利用边长1.8米的立方体空间范围,来表达对于居住、生活和空间的理想。
Concept : In a theme installation exhibit called " A House ", each participant is invited to design a1.8m x1.8m x1.8m spatial volume to express their thoughts on living , life , and space .
-
博物馆表示,尽管从周四开始的展览遭到一些基督教徒的指责,但这是世界有关动物同性恋主题的首场展览。
The museum said the exhibition , opening on Thursday despite condemnation from some Christians , was the first in the world on the subject .
-
这只了无生气的北极熊名叫比萨,它被关在广州美视购物中心的“海洋主题公园”展览中。
The lethargic bear , whose name is Pizza , is on show at an " ocean theme park " located inside the Grandview shopping centre in the city of Guangzhou .
-
英国近代公共图书馆通过导读书目、主题讲座、图书展览和流动书车等服务以提高民众的教育水平。
British public libraries provides several kinds services , such as guiding bibliographies , lectures , books exhibitions and bibliobuses to improve the public education level .