万行

Linux内核具有超过600万行的代码，因此本文不可能进行完整的介绍。

The Linux kernel is over six million lines of code , so this introduction is not exhaustive .

IBM团队从2010年的原始事件数据开始分析：一个2000万行的数据集，包含事件时间、事件代码和事件的GPS位置。

The IBM team started with the raw event data for2010 : a20-million-row data set containing the event time , event code , and the GPS location of the event .

近日，Eclipse基金会发布了EclipseIndigo，它包含了62个项目，总的代码行数达到了4600万行。

The Eclipse Foundation has announced the release of Eclipse Indigo , a combination of62 projects with a combined total of46 million lines of code between them .

以上的工作涉及到的程序量约5万行。

The above work involves 50 , 000 lines program .

基于前面的算法模型，完成巨大工作量，编制了逾5万行代码的心电工作站软件，并研制了相应的硬件系统，开发成功成熟的心电工作站产品。

Based on the above algorithm models , a greatness workload has been accomplished .

不过模型驱动开发还有另外一种类别，它认为流程图的作用堪比成千上万行代码。

But there 's the other strain of MDSD , those who think diagrams should be worth a thousand lines of code .

计算机拼图教育游戏软件的实现与应用，其软件系统的代码量达上万行。

The implementation , application of CNU JPT software , the system software codes amount to more than 10,000 code lines . 3 .

当前典型的有限元程序大都以结构化编程思想为基础，由成千上万行过程化代码构成。

Typical finite element programs , which were designed basing on the idea of procedural programming , consist of thousands of lines of procedural codes .

这意味着当与WebSphereFederationServer结合使用时，WebSphereDataStage读取的数据（70663行）要少于在原先的实现中所读取的数据（240万+77636行）。

This means that less data is read by WebSphere DataStage in the combined implementation with WebSphere Federation Server ( 70,663 rows ) than in the initial implementation ( 2.4 million + 77,636 rows ) .

青海省健康教育万里行活动概况

Outline of Health Education Long Journey in Qinghai Province

这也是中山慈善万人行一个关键性的特殊制度设计。

This is also a key special system design .

这个软件源代码有万余行，它使用了一些新颖的算法和处理方法，基本实现了软件预期的目标；并具有体系结构清楚，用户界面友好的特点。

The software realized the aim of design by using some new methods and new arithmetic with clear program structure and friendly user interface .

中山慈善万人行源起1988年春，至今举办23年，是全国首次区域性慈善公开募捐行动，也是目前全国持续时间最长的万人慈善盛会。

Zhongshan charity of great parade which commenced in 1988 and lasts for 23 years is the first regional charitable fund-raising in public and the longest one all over the country .

目的探讨术前以6%中分子羟乙基淀粉（130/0.4，万汶）行急性超容血液稀释（AHHD）在肝肿瘤手术患者中的安全性。

Objective To investigate the feasibility of application of preoperative acute hypervolemic hemodilution ( AHHD ) with 6 % HES 130 / 0.4 in patients undergoing hepatic tumor operation .

和我们一起万里海疆行吧。

And join us for the happy journey across china .

在她家，另外7名家庭成员从18岁的弟弟，到65岁的祖母还总计申购到1.3万股工行股票。

Seven other members of her family - ranging from her 18-year-old younger brother to her 65-year-old grandmother - were allocated an additional 13,000 shares .

节目的最后还是要提醒您，明天同一时间继续跟我们一起万里海疆行。

At the end of this program , we 'd still like to remind you to continue to be with us tomorrow at the same time for a happy journey across china .

今年1月，链接中国工商银行（ICBC）账户与券商账户的一个系统发生故障，导致49亿元人民币的资金转移中断，影响90家券商的近5.5万用户。工行是中国最大的银行。

In January , a problem in the system linking accounts at Industrial and Commercial Bank of China , the country 's largest lender , with securities brokerages , disrupted Rmb4.9bn in fund transfers , affecting nearly 55000 customers at 90 brokerages .

维诺尼卡经常会泡在图书馆中，读万卷书、行万里路令她在任何社交场合都游刃有余，并且成为人们关注的焦点。

She goes to the library frequently and her extensive knowledge and experience allow her to take part in any conversation and become the center of attention .

对于探索知识和真理，中国传统观念强调：“读万卷书，行万里路。”这说明经验与理论同等重要。

The traditional Chinese belief of the exploration of knowledge and truth emphasizes " reading 10000 books and traveling 10000 miles , " which indicates the importance of experience as much as theory .

司马迁说“读万卷书，行千里路”，希望同学们都能在人生的道路上以书为伴，好读书，读好书！

Sima Qian said ," traveling , line a thousand miles way " I hope the students can be on the road of life to the book as a companion , a good read , read good books !

宋朝的刘彝曾写到“读万卷书，行万里路”，在几乎每个学生都知道这一箴言的中国，上面的调查结果要更符合国情。

Those numbers are much more in keeping with a country where nearly every student is taught the words of Song Dynasty scholar Liu Yi : ' Reading thousands of books is the same as traveling thousands of miles . '