黑豹

演员斯特尔林·K·布朗指出，《黑豹》导演瑞恩·库格勒已经在筹划续集。

Actor Sterling K. Brown noted that " Black Panther " director Ryan Coogler is already on board .

2月17日NBA扣篮大赛上，步行者全明星维克托·奥拉迪波头戴黑豹面具表演扣篮。

Indiana Pacers All-Star guard Victor Oladipo wore a Black Panther mask during the NBA Slam Dunk Contest on Feb. 17 .

他决定从那时起开始支持黑豹队。

He decided that from then on he would support the Panthers .

一封写给卡罗莱纳黑豹老板杰里·理查森的信就是其中一封。

A letter to the Carolina Panthers ' owner Jerry Richardson was one of those posted .

这对比尔来说很重要，也是他成为黑豹队球迷的原因。

That is what mattered to Bill and why he chose to become a Panthers ' fan .

他在里面发现了一个签了名的卡罗莱纳黑豹队的头盔和一张杰瑞写的便条。

Inside he found a signed Carolina Panthers helmet as well as a handwritten note from Jerry .

球队老板写信给比尔说："如果我们的卡罗莱纳黑豹队成为你的球队，我们会感到很荣幸。"

The team owner had written to Bill , " We should be honored if our Carolina Panthers became your team . "

是蒂姆·罗金斯（TimRiggins），迪里昂黑豹队里的后卫（来自电影FridayNightLights——译注）。

Tim Riggins , the fullback for the Dillon Panthers .

而这部最新的“兔八哥和篮球相遇”的电影也将由《黑豹》电影导演RyanCoogler和《星际迷航：超越星辰》导演JustinLin共同执导。

The new Looney Tunes-meets-basketball movie will also be produced by Black Panther director Ryan Coogler and Star Trek Beyond director Justin Lin.

各种变异的黑豹已改信，骑上以“Biwa”。

Various variants of Panthers were converted and mounted with " Biwa " .

在2月16日上映后，《黑豹》在美国国内已取得5亿美金票房，国际票房更达到了8.977亿。而这部电影的影响，在NBA中也得到了充分体现。

After being released on Feb. 16 , Black Panther has grossed $ 500 million domestically and $ 897.7 million globally.The impact of the movie has been evident in the NBA .

LAH师“黑豹”坦克营引起的迟到使得“元首”团失去了对守军发起突然进攻的机会。

The delay caused by the LAH Panther battalion has deprived DF of any chance of a surprise attack on the American defenses .

人猿泰山像黑豹一样矫捷强大，很多优秀艺术家都描绘过他，包括伯恩·霍格思（BurneHogarth）、鲁斯·曼宁（RussManning）和乔·库伯特（JoeKubert）。

As supple and powerful as a panther , Tarzan has been drawn by many fine artists , including Burne Hogarth , Russ Manning and Joe Kubert .

漫威接下来确认上映的电影有《奇异博士》和《惊奇队长》的续集。《黑豹》续集的拍摄计划在D23Expo粉丝大会上也得到了证实。

The coming confirmed movies in the MCU include sequels to " Dr. Strange , " as well as " Captain Marvel . " A " Black Panther " sequel was confirmed as well at D23 Expo .

电影公司已经安排美籍华人戴夫·卡拉汉姆来撰写剧本，Deadline听说漫威已经在物色一些想要做一些具有里程碑意义的事情，就像拍出漫威首部可行的奥斯卡最佳影片《黑豹》那样的亚洲和亚裔导演。

The studio has set Chinese-American scribe Dave Callaham to write the screenplay , and Deadline hears Marvel is already looking at a number of Asian and Asian-American directors who want to do something as monumental as was accomplished in Marvel 's first viable Best Picture candidate , Black Panther .

黑豹与豹的区别仅仅是颜色而已。

The only difference between panthers and leopards is color .

黑豹朝小兔子猛扑过去，不过没扑着。

The panther pounced on the little rabbit , but missed it .

黑豹队会连续输掉两场正式比赛。

The Panthers are gonna lose two consecutive District games .

你大概没听说过印第安纳的黑豹。

Probably ain 't even heard of the Panthers back in indiana .

苏联的士兵和军官在仔细的观察缴获的黑豹坦克。

Captured Panther being inspected by Soviet soldiers and officers .

穿裤子的巨大黑豹度过了心脏移植的过度期。

The gigantic panther in pants passed the transition period of heart transplant .

那只黑豹正在丛林中奔跑。

The panther is running in the jungle .

黑豹挥舞着爪子，把其中一条狗甩到一边去。

One of the dogs was flung aside by the panther 's sweeping paw .

那头黑豹蜷伏着身躯，准备跃起猛扑。

The Panther crouched , ready to spring .

因为我们，黑豹党是反对越南战争的

because we , the Black Panthers , are against the war in Vietnam .

苏联人非常重视黑豹，认为缴获它是一种奖励。

Soviets held Panthers in high regard and considered captured Panther to be a prize .

当时我刚刚被迫断绝了与“黑豹党”的密切关系。

I had just recently been forced to break my close ties with the panthers .

《黑豹》公映式上，小牛前锋哈里森·巴恩斯邀请150位儿童前往观看。

Dallas Mavericks small forward Harrison Barnes hosted 150 kids at a Black Panther showing .

塞尔维亚，一只遭遗弃的黑豹幼崽被一只狗收养。

And a rejected baby black panther in Serbia has been adopted by a dog .

其他人都觉得他说得很有道理，就把5只黑豹送进了美洲豹的领地。

Others all agreed with that , and put five panthers into the jaguars ' territory .