麦穗

光合作用后30分钟测定，~（14）C同化物的分配，叶片最高，叶鞘其次，麦穗再次，茎中最低；

When determined 30 minutes after photosynthesis , the distribution amount is the highest in leaf blades , intermediate in leaf sheaths and wheat ears , and the lowest in stems .

用外源激素乙烯和ABA（脱落酸）喷施小麦麦穗后，将小麦胚乳包埋、切片，测量不同时期的胚乳细胞面积。

Exogenous hormones such as Abscisic acid ( ABA ) and ethrel were sprayed on the wheat ears . Then the wheat starchy endosperm were embedded and cut into slices , and the cell areas of starchy endosperm of wheat were measured throughout its development .

川东麦穗赤霉病预测法研究

A study on Forecast of wheat ear scab in Sichuan East

在农村长大的姑娘谁还不知道拣麦穗这回事。

What country girl wouldn 't know about gathering wheat stalks !

秋天是金色的，金色的麦穗，金色的收获。

Autumn is golden , golden wheat , golden harvest .

东平湖麦穗鱼群体遗传结构的微卫星标记分析

Genetic Variation of Pseudorasbora parva in Dongping Lake Using Microsatellites

所以他会像筛麦穗一样筛选你们。

So that he may sift through you like wheat .

沉甸甸的麦穗，洋溢着丰收的喜悦；

Heavy wheat ears demonstrate the joy of harvest ;

啤酒大麦穗部不同部位籽粒性状的遗传研究

Inheritance of grain characters of spike in Malting Barley

我们拾了些金黄的麦穗。

We picked some golden ears of wheat .

我是照在成熟麦穗上的阳光。

I am the sunlight on ripened grain .

麦穗鱼繁殖生物学研究及其应用潜力评价

Studies on the Reproductive Biology of Pseudorasbora Parva and the Assessments on Its Potential Application

收了一季麦子，给自已留了几株麦穗。

Received a season of wheat , and give from left a few plant grain .

请来三个热乎乎的麦穗，要涂着新鲜黄油，撒了盐和胡椒粉那种。

Three hot ears of corn with fresh butter and salt and pepper , please .

女性命运的不同阐释&比较《玉米》和《麦穗》

The Different Interpretation of Feminine Destiny & A Comparison of Maize and Wheat Head ;

3路得就去了，来到田间，在收割的人身后拾取麦穗。

So she went out and began to glean in the fields behind the harvesters .

麦穗形态学与抗吸浆虫的关系研究

Studies on the relationship between the morphology of wheat ear and the resistance to wheat midge

麦穗越饱满，它越低头；人愈有学问，愈不装腔作势。

A full spike tends to bow ; a learned man doesn 't style himself highbrow .

麦穗鱼中囊蚴阳检率为12.50%（20/160）；

And that of encysted metacercaria in P.parve was 12.5 % ( 20 / 160 ) .

北京地区冬小麦穗分化时期出现日期的研究

Studies on the Dates of Various Phases of Spike Differentiation of Winter Wheat in Beijing Area

麦穗鱼卵母细胞发生及其产卵类型的研究

Jade Fish studies on the development of oocytes and the type of spawning of Pseudorasbora parva

大地上的麦穗抬起头来，高粱杆也直起了腰。

On the ground the wheat stalks raised their heads and the sorghum stalks straightened up .

於是麦穗留了下来，就像现在生长的这样子。

Thus the ear at the top of the stalk remained ， just as it grows today .

于是麦穗留了下来，就像现在生长的这样子。

Thus the ear at the top of the stalk remained , just as it grows today .

我们帮助社员拾地里遗下的麦穗。

We helped the commune members to gather up the loose ears of wheat in the fields .

铜（Cu~（2+））对麦穗鱼苗的急性毒性与非生物因子的相关性研究

Relation between Acute Toxicity of Cu ~ ( 2 + ) on Juvenile of Pseudorasbora parva and non-biological factors

于是，这位母亲扯下一把漂亮的麦穗，用它擦净了衣服。

The mother tore off a handful of the beautiful ears of grain and cleaned his clothes with them .

入侵地棒花鱼和麦穗鱼的初次性成熟年龄与原产地相同，但初次性成熟个体大小增大；

But the body sizes at maturity increased significantly in the invaded habitat . Additionally , the individual fecundity of A.

所述的蓝宝石珠（1）为球形、椭球形、水滴形、菱柱形或麦穗形。

The sapphire beads ( 1 ) are spherical , ellipsoidal , water drop-shaped , rhombic pillar-shaped or wheat head-shaped .

就像她为拿俄米拾取麦穗，她现在想最为波阿斯的妻子服侍他。

Just as she had worked for Naomi gleaning the wheat she now wanted to minister to Boaz as his wife .