鹌鹑

我用那只枪打死过几百只鹌鹑。

I 've shot hundreds of quail with that gun .

从山谷里跑来了一条饥肠辘辘的狗，它沿路嗅探，仿佛在寻找小耗子或者小鹌鹑。

In the valley below ran a hungry dog , sniffing along the ground as if in search of mice or quail .

在这里人们可以品尝辣椒、山茱萸、浆果、葡萄干制作的伏特加，以及各种泡菜、奢华和多样的食物，此外还有新鲜的鹌鹑蛋。

Here one can taste pepper , cornel , berry , currants home-distilled vodka , various pickles , lavish and diverse food , and fresh quail eggs .

鹌鹑在矮树丛里沙沙作响。

Speckled quails rustled in the underbrush .

气载~（14）C进入鹌鹑体内的累积动态

Accumulation Dynamic of Airborne ~ ( 14 ) C in Quail

维生素C对雏鹌鹑成活率的影响

Effect of Vitamin C on the Survival Rate of Young Quails

运用微卫星DNA标记分析我国野生鹌鹑遗传多样性

Study on Genetic Diversity of Wild Quail in China with Microsatellite DNA Markers

鹌鹑卵泡发育过程中颗粒细胞黄体生成素受体mRNA的表达

Expression of Luteinizing Hormone Receptor mRNA in Granulosa Cells of Quail Ovarian Follicles

目的克隆家鸽、鹌鹑与人类发育缺陷增强因子（enhancerofrudimentary，e（r））基因。

Objective To clone the enhancer of rudimentary gene from pigeon , partridge and human .

鹌鹑的核型及G带分析

Karyotypes and G-banding Patterns of Quail

鹌鹑Z染色体特异DNA文库的构建及其同源性检测

Construction and Homologous Detection of a DNA Plasmid Library Specific for Z Chromosome of Quail

带分析结果显示，家鸡和鹌鹑的G带差异主要反映在NO。

Additionally , analysis of G-banding patterns for macrochromosomes of them indicated that there was great difference between NO.

甜杏仁对实验性高脂血症鹌鹑血清SOD和MDA影响的研究

A study on Serum SOD , MDA of the Experimental Hyperlipidemic Quails with Apricot Kernel

提取家鸽与鹌鹑脑组织RNA，逆转录为cDNA。

Total RNA of pigeon and partridge were purified from brain and reverse transcripted to cDNA .

大蒜新素对饲高胆固醇饮食的鹌鹑动脉及肝脏cAMP水平的影响

Effect of allitridi on cAMP level of aorta and liver of Korean quail fed with cholesterol

将EMS与高脂饲料同时喂饲鹌鹑，于用药2,4,6,8,11周末时测定血清脂质含量。

The lipoid in serum was determined for 2,4,6,8,11 weeks after administration .

交配行为方面，家鹑与F1代差异不显著（P>0.05），野生鹌鹑与前两者均存在显著差异（P<0.05）。

There was no significant difference in tweet and mating between wild Japanese quails and domestic quails ( P > 0.05 ) .

阿魏酸钠对动脉粥样硬化鹌鹑血中NO、LPO及SOD生成的影响

Effects of sodium ferulate on NO 、 LPO production and SOD activity in blood on atherosclerosis quail

转Bt基因抗虫棉棉籽安全性评价大鼠、鹌鹑毒性试验

A Safety Assessment of Feeding Rats and Quails with Cotton seed Meal from Bt transgenic Cotton Plants

褐藻淀粉硫酸酯对鹌鹑总胆固醇和HDL的影响

Effects of laminarin sulfate on total cholesterol and HDL in quails fed with cholesterol

鹌鹑（quail）离体卵泡细胞的分泌功能

The secretory functions of follicular cells of Quail in vitro

将25枚产后不到24h的鹌鹑种蛋，作换壳培养试验。

A total of 25 fresh quail eggs within 24 hours after laying were cultured in surrogate eggshell .

DL-赖氨酸对雌鹌鹑离体腺垂体细胞分泌LH的影响

The effect of DL-lysine on the adenohypophyseal luteinizing hormone ( lh ) secretion of female quails in vitro

高尿酸并高甘油三酯血症鹌鹑血液流变学的变化及菊苣提取物N2对其的影响

Changes in the Blood Rheology in the Partridge with Hyperuricemia plus Hypertriglyceridemia : Effects of Chicory Extract N2

日粮中添加CLA对鹌鹑蛋品质和蛋黄脂肪酸组成的影响

Effects of CLA supplementation on laying performance and fatty acids of yolk in laying hens

用Northern杂交的方法研究了鹌鹑排卵前卵泡内颗粒细胞黄体生成素受体（LHR）mRNA的表达。

Expression of luteinizing hormone receptor ( LHR ) mRNA was evaluated in the granulosa cells of quail preovulatory follicles by Northern hybridization .

orexinA在鹌鹑间脑内定位分布的SABC法研究

SABC Research on Localization of Orexin A in the Diencephalon of Quail

鹌鹑gcl基因BTB/POZ结构域编码序列的克隆及组织中的表达

Cloning and Expression of Quail gcl BTB / POZ Domain Coding Sequence

SCE在鹌鹑胚胎细胞间的分布为Poisson分布；

The distribution of SCE among quail embryo cells coincided with Poisson distribution , while among chromosomes , it was nonrandom .

结果表明，辛硫磷、甲氰菊酯及其混合剂对鹌鹑的急性毒性均为高毒，3种制剂对鹌鹑的急性LD50分别为：甲氰菊酯24.32（22.42～26.22）mg／kg；

The results showed that the LD50 and its 95 % confidence limits of pesticides for quail were fenpropathrin 24.32 ( 22.42 ~ 26.22 ) mg / kg ;