鱼籽

我用鱼籽炒几个鸡蛋好吗？

I 'll scramble some eggs with roe ?

将鱼籽，海胆和丰年虾分别放在碗里。

Thaw the fish roe , sea urchin , and Artemia nauplii in a separate bowl .

这个部长策划组织了一个集团，把鱼籽酱罐头贴上鲱鱼标签向西欧走私。

The minister had masterminded a ring that smuggled caviar in cans labeled " herring " to Western Europe .

将这种鱼籽抹在微温且略带油香的三角形皮塔饼上，仿佛一层轻柔的云朵。

It spread like a cloud across triangles of toasted pita that were glossed with oil and still warm .

仔细地勺一些鱼籽放在上面，最后顶上洒一些芝麻籽。

Carefully spoon a little roe on top of each piece Finish off with a dusting of sesame seeds .

这家食品店销售各种各样的鱼籽，还有包装好的薄煎饼皮，正好配成一款经典组合。

This grocery sells a variety of roe and packages of the thin Blini pancakes that make for a classic pairing .

他们还发现了有些人用牛奶来冒充羊奶奶酪、用便宜的密西西比白鲟鱼籽来做所谓的鲟鳇鱼子酱。

A supposed sheep 's milk cheese was actually from cows . And alleged sturgeon caviar was just cheap Mississippi paddlefish eggs .

据我所知没有人在发起反对捕杀鲟鱼或其他鱼籽可以用来模仿鱼子酱的鱼类。

I 'm not aware of a movement against killing sturgeon or other fish whose eggs can be used to make imitation caviar .

如果你正打算去附近的某个公园野餐，要为此买些食物，又特别想吃鱼籽酱，就可以在这里尽情挑选了。

If you 're picking up for a picnic in one of the nearby parks , and caviar is what you crave , there is no shortage of options .

走进来，取张票，等待叫号的时候，仔细看看店里成排的烟熏三文鱼、白鱼、鱼籽酱、起酥卷、水果、坚果和其他甜品。

Walk in , grab a ticket and wait for your number to be called while you peruse their array of smoked salmon , white fish , caviars , rugala , fruits , nuts and other sweet treats .

我非常喜欢希腊（以及土耳其）红鱼籽沙拉，一种由烟熏鱼籽拌上橄榄油而成的菜品。Souvla的红鱼籽沙拉不仅做到了完美的咸度，还有一丝若有若无的奶油味。

I 'm an ardent lover of taramosalata , that Greek ( and Turkish ) spread of smoked fish roe and olive oil , and Souvla 's achieved the perfect pitch of saltiness , along with an ethereal creaminess .