验资报告
- 名Capital Verification Report;report on the verification of capital
-
打入资金,必须请会计事务所做验资报告。
Transfer the capital , should check capital by accounting institutes .
-
验资报告附件&投入资本明细表的改进建议
An Appendix to the Capital Verification Report-Improvement of Invested Capital Subsidiary Ledger
-
内资提供验资报告;
The china company offer the check capital report .
-
资产评估报告和验资报告。
Asset appraisal report and capital verification report .
-
验证企业资本,出具验资报告;
To verify the capital of the enterprise , and issue the capital verification report ;
-
验资报告,银行资金到位证明
Capita Verification reports , bank deposit slip
-
验资报告应当以文字报告的形式确切地表述验证的内容。
The capital verification report shall clearly express the contents verified in a word report form .
-
(三)开办时的验资报告或者有关证明文件。公司聘请的在中国注册的会计师应就出资出具验资报告。
A Chinese registered public accountant retained by the Company shall issue a capital verification report with regard to the capital contribution .
-
增设分支机构或办事机构:董事会决议;验资报告。
The set up of the branch or the handle affairs office : the Directorate resolution ; the testimonial report of the capital ;
-
验资报告须由注册会计师签字或者盖章、会计师事务所或者审计事务所加盖公章后方为有效。
The capital verification report must be signed or sealed by certified public accountants , and sealed by a certified public accountant firm or an auditor firm and shall be valid .
-
变更经营期限:董事会决议;原审批机关的批准文件;合同、章程修改协议;验资报告。
The alteration of the business term : the Directorate resolution ; the sanction documents of the original examine and approve department ; compact and consititution modificatory agreement ; the testimonial report of the capital .
-
甲、乙方缴付出资额后,经合营公司聘请在中国注册的会计师验资,出具验资报告。
After the payment of investment by the parties to the joint venture , a Chinese registered accountant invited by the joint venture company shall verify it and provide a certificate for contributed investment .