非法侵入计算机信息系统罪

第六部分：非法侵入计算机信息系统罪的立法检讨。

Part VI : Lawmaking of the trespass on computer information system crime review .

针对非法侵入计算机信息系统罪的防范进行了剖析。

Analyse Aim Keep a lookout of the trespass on computer information system crime .

试析非法侵入计算机信息系统罪

On the Invasion of Computer Information System

第三部分：非法侵入计算机信息系统罪的概念、构成要件。

Part III : The concept and composing of the trespass on computer information system crime .

我国目前的法律法规中，只有《刑法》第286、287条明确规定了计算机犯罪，主要有非法侵入计算机信息系统罪和破坏计算机信息系统罪。

Computer crimes prescribed by article 286 and article 287 in Criminal Law mainly include the crime of hacking into the computer Information System , crime of destroying Information System .

本部分在定义非法侵入计算机信息系统罪的概念的基础上，对该罪的四个要件进行了论述。

Four important item that this part is on the definition the concept 's foundation of the offense of illegal and irruptive calculator information system , proceeds to that offense treatise .

本文认为，非法侵入计算机信息系统罪的犯罪主体应包括未满16周岁的少年以及实施本罪的单位。

This thesis thinks , the behavior of illegally invade the computer information system offense should include not full 16 the youth and should put the unit of this offense into practice .

根据我国刑法规定，计算机犯罪包含两个罪名，即非法侵入计算机信息系统罪和破坏计算机信息系统罪。

According to our Criminal Law , there are two charges included in computer crime , namely charge of illegally invading the computer information system and charge of destroying computer information system .

第三部分我国刑法中的计算机犯罪本文主要阐述了我国刑法第285条规定的非法侵入计算机信息系统罪和第286条规定的破坏计算机信息系统罪。

The third section : This thesis discusses mainly crime of illegal invading computer information system and crime of destroying computer information system prescribed in clause 285 and 286 of Chinese Criminal Law .

本文还论及非法侵入计算机信息系统罪的刑事管辖权问题，认为仍然可以利用传统的刑事管辖权理论来实现管辖问题。

This thesis also refers to the crime jurisdiction problem of the illegally invade the computer information system offense , thinking can still makes use of the traditional crime jurisdiction theories to rule over this problem .

第四部分论述了非法侵入计算机信息系统罪、破坏计算机信息系统罪和利用计算机实施的金融诈骗、盗窃、贪污等犯罪的认定问题。

Part IV explains the limits of the following crimes : the unlawfully invading the computer information system crime , the disrupting computer information system and the crimes of using computer to commit financial fraud , theft , embezzlement etc.

主要说明计算机在现代社会的重要性和非法侵入计算机信息系统罪的危害，提出研究非法侵入计算机信息系统罪的重要意义。

Research the meaning of trespass on computer information system crime , importance of main elucidation computer at modern society is with the bane of the trespass on computer information system crime . Bring up the important meaning of the trespass on computer information system crime of research .