陆云

陆云研究

A Study on Lu Yun

作为二陆之一的陆云，受其兄文学成就的影响，往往被研究者们忽视。

Lu Yun , one of the " two Lus ", is often ignored by researchers because of his brother 's effects on literature .

陆机、陆云兄弟是西晋政坛、文坛的重要人物，有着广泛的政治与文化影响。

Lu Ji , Lu Yun brothers were important figures in Western Jin dynasty , having wide range influence on literature , culture and politics .

本论文立足于前人的研究，力图尽可能客观地探讨陆云及其文学创作、文学思想。

My thesis is based on past researches , and trys to study Lu Yun , his creative work and his literary idea in a possibly objective way .

为重振家族，陆机、陆云徘徊近十年后毅然仕晋。

In order to restore the Lu 's family , the Lu brothers , Lu Ji and Lu Yun , decided to be officials in the Jin period after wandering for about ten years .

陆云勉励他说：“古人清晨通晓事理，即使夜晚死去都感到欣慰，何况你的前程远大。

Lu Yun encouraged him by saying : " The ancients would be gratified even if they came to thoroughly understand the truth in the early morning but died at night , let alone you with a promising future .

《笑林》之后，历史上又出现了《陆云笑林》、《世说新语·俳调》、侯白《启颜录》、朱揆《谐嚎录》等专以笑话为题材的专著。

After " Joke Book ", in the history presented " Lu Yun Xiao Lin ", " Shi Shuo Xin Yu ", Hou Bai " Qi Yan Lu ", Zhu Kui " Xie Hao Lu " and so on specially take the joke as the theme monograph .