闪
- 动dodge;get out of the way;twist;sprain
- 名lightning
闪-
天空的电光：～电。打～。
-
突然显现：～光。～烁。～耀。～现。
-
侧转体躲避：躲～。～让。
-
因动作过猛，使一部分筋肉受伤而疼痛：～了腰。
-
姓。
- [动]
- 1
（躲闪; 闪避） dodge; get out of the way:
-
东躲西闪
dodge about;
-
闪到树后
dodge behind a tree;
-
往旁边一闪
dodge swiftly to one side; jump out of the way;
-
车来了， 快闪开!
Look out ! A truck's coming ! Get out of the way.
-
- 2
（扭伤） twist; sprain:
-
闪了 腰
sprain one's back
-
- 3
（突然出现） flash:
-
一闪而过
flash [streak] past;
-
窗外闪过一个人影。
A figure flashed past the window.
-
远处灯光一闪。
There was a flash of light in the distance.
-
这时他脑子里闪过一个念头。
At this moment an idea flashed into [through] his mind.
-
- 4
（闪耀） sparkle; shine:
-
露珠在早晨的阳光下闪着光。
Dewdrops sparkle in the morning sun.
-
她的眼里闪着泪花。
Her eyes glistened with tears.
-
- 5
[方] （甩下; 丢下） leave behind:
-
你去的时候叫我一声， 可别把我闪下。
Please call for me when you go ; don't leave me behind.
-
- [名]
- 1
（闪电） lightning:
-
打闪
flashes of lightning
-
- 2
（姓氏） a surname:
-
闪镗
Shan Tang
-
-
主峰挺拔孤傲，四座小峰环立周围，远远望去，恰似一顶闪着银光的皇冠。
The highest peak is straight and aloof and arrogant , 4 little summits surround upright around , are hoped , seem exactly one dodge the crown of silver light .
-
虽然不断有传言称苹果公司有朝一日会把其闪充数据线换成C型数据线，但这款新手机会继续保留多年来用以给苹果手机充电的闪充数据线，使苹果用户可以继续保留他们现有的配件。
The phones will keep the Lightning cables they have been powered up with for years , allowing owners to keep their existing accessories despite continuing rumours Apple could one day move to using USB-C.
-
砖墙在夕阳的照耀下闪着红色的光芒。
The brick walls glowed red in the late afternoon sun .
-
为什么那个司机向我们闪着车灯？
Why is that driver flashing his lights at us ?
-
我们看见船在远方忽明忽暗地闪着灯光。
We could see the lights of the ship winking in the distance .
-
她闪到一边让他们过去。
She stepped aside to let them pass .
-
灯光每5秒钟闪一次。
The light flashes every 5 seconds .
-
她眼里闪着兴奋的光芒。
Excitement was shining in her eyes .
-
她眼里闪着晶莹的泪花。
Her eyes were glistening with tears .
-
灯光闪了闪就熄了。
The lights flickered and went out .
-
观众席的灯光暗了下来，闪了几下，然后就熄灭了。
The house lights dimmed , flickered and went out .
-
他的眼里闪着贪婪的光芒，使他暴露无遗。
His eyes gave him away , shining with cupidity .
-
火光中他头上闪着汗珠。
In the firelight his head gleamed with sweat .
-
正在退潮，沙滩平坦，闪着微光。
The tide was going out , and the sand was smooth and glittering
-
一个女司机在他超车时不停地闪着车前灯，这让他火冒三丈。
He lost his temper after a driver flashed her headlights as he overtook
-
荧光灯闪了几下，接着屋子里豁然大亮，刺得人睁不开眼。
Fluorescent lights flickered , and then the room was brilliantly , blindingly bright
-
在大厅灯光的照射下，她的头发闪着金色的光芒。
In the light from the hall , her hair had a golden gleam .
-
红色警示灯一明一灭地闪着。
At intervals there were red warning lights .
-
他在川流不息的人群中东躲西闪。
He dodged amongst the seething crowds of men
-
她看上去像是发烧了，两眼闪着光。
She looked feverish , her eyes glistened .
-
午后的热浪中，树木闪着微光。
The trees shimmered in the afternoon heat .
-
他的黑发在阳光下闪着光泽。
His black hair gleamed in the sun .
-
马路上到处是水洼，闪着光，不过雨停了。
The road was shiny with puddles , but the rain was at an end .
-
她现在可以看见他的脸了，他的眼睛瞪得溜圆，皮肤上闪着汗水。
She could see his face now , his eyes wild and his skin glistening with perspiration
-
阳光照射下，他的眼镜片闪着光。
Sunlight glinted on his spectacles .
-
警员戴克敲了敲韦布的门，在推开门的同时，闪到了一旁。
PC Dacre knocked on Webb 's door and , opening it , stood to one side .
-
一位身着黑斗篷的高个儿老者突然从暗处闪了出来。
All of a sudden a tall old man in a black cloak loomed out of the murk .
-
她一直在门口站着，但是现在闪到了一边，让他们过去了。
She had been standing in the doorway , but now she stepped aside to let them pass .
-
他闪到一边让我先走。
He stepped aside to let me go first .
-
交通灯出故障了，只有红灯一直在闪。
There is something wrong with the traffic light because only the red light flashes on and off .