野味

他们用长矛猎取野味。

They hunt game with spears .

这家餐厅就是Wiltons，它标榜自己自1742年以来，一直以最棒的牡蛎、鱼和野味著称。

This is Wiltons , which advertises itself as noted since 1742 for the finest oysters , fish and game .

小白狗满脸疑惑地望着它，嗅到一股陌生的凶气和野味

The little dog stares suspiciously at the old wolf .

人们还不适应博洛尼亚（Bologna）附近的艾米利亚（Emilia）等地的多肉饮食，或者翁布里亚区（Umbria）和托斯卡纳区等地同样多肉、多野味的食物。

People are not prepared for the meat-heavy diet that you get in places like Emilia , around Bologna . Or the equally meat - and game-heavy diet that you get in places like Umbria and Tuscany .

适合搭配红肉、野味、家禽或芝士。

Suitable with red meat , game , poultry or cheese .

红葡萄酒是就着肉、野味和家禽肉喝的。

Red wine is drunk with meat , game and poultry .

这个地方风景很美，树木成林，野味很多。

It was a beautiful wooded country , alive with game .

宜与野味、红肉、炒菜和奶酪搭配饮用。

Delicious with game , red meat , casseroles and cheese .

适宜搭配牛肉，小山羊肉，野味及口味重的奶酪。

Perfect with beef , lamb , game and strong cheese .

烤肉、禽类、野味、东方菜肴！

Cuisine Roast meat , Poultry , Venison , Orient dishes !

他们用长矛或木制曲形飞镖猎取野味。

They hunt game with spears or a curved wooden boomerang .

适宜搭配各种红肉、野味、鸭肉及奶酪。

Perfect with all red meats , game , duck and cheeses .

搭配烤制或烟熏的肉类，野味，豆焖肉及比萨。

With grilled and smoked meats , game , cassoulet or pasta .

好猎手的餐桌上总是不缺野味的。

A good hunter always has game on the table .

最佳配餐：适合搭配红肉，野味和芝士。

Best served with : Perfect with red meat , game and cheese .

适合搭配红肉，鸡，鸭，鹅，野味。

Serve with red meat , chicken , duck , goose and game .

复杂的黑李子、波森莓、野味和碎胡椒的香气。

Complex aromas of black plum , boysenberry , game and cracked pepper .

他们和我们一起分享了野味。

They came to share the picnic with us .

可以和羊肉，小牛肉，禽类或野味完美的搭配。

A perfect complement to lamb , veal , poultry and delicate game .

他时不时给我们一些野味。

He gave us some wild animals at times .

烤牛肉、鸭、野味、熟干酪、奶酪！

Cuisine Roast Beef , Duck , Venison , Mature Cheddar , Cheese !

喝此酒时应吃些肝、野味或舌。

This wine should be drunk with liver , game , or tongue .

用丰富的沙司调味的菜炖野味。

Ragout of game in a rich sauce .

搭配肌肉，红肉，野味，意大利面。

With chicken dishes , red meats , game , and mildly seasoned pastas .

鹿和野鸡都是野味。

Venison and pheasants are types of game .

百里香煮肉，野味，家禽，贝类也很棒！

And , thyme tastes good with meat , game , poultry and shellfish .

请尝尝野味食品纯朴的美味吧。

Taste the simply delicious game , please !

搭配各类红、白肉类及一些野味或蓝纹乳酪十分美味。

Enjoy with both red and white meats , small game and blue cheeses .

出口野味与饲养动物体中痕量汞的冷原子吸收法测定

Study on Determination of mercury in meat product for export by cold vapour AAS

根据专家调查，代表中部地区的风味是野味。

According to the experts , the flavours that represent the Midlands are gamey .