采购

自由采购商品。

Goods are open to free purchase .

ERP决策支持系统中采购数据仓库的构建与应用研究

The Building and Application of Purchase Data Warehouse in DSS of ERP

街上挤满了为圣诞节采购的人。

The streets were full of Christmas shoppers .

当然了，倘若价格合适，我们将采购你们的全部产品。

We 'll buy everything you produce , provided of course the price is right .

批量采购要比零买实惠很多。

Buying in bulk is more economical than shopping for small quantities .

每周四上午，我们会去采购一周的日用品。

We go and do the weekly shopping every Thursday morning

汉德先生声称该公司将在美国作进一步的追加采购。

Mr Hand said the company would make further bolt-on acquisitions in the US .

低价从贫穷国家采购是加重其贫穷的不义之举。

To buy things cheaply from a poor country is to connive in its poverty .

我们想鼓励他们组成一个大的采购团。

We want to encourage them to group together to act as a big purchaser .

自1978年以来，可用于采购图书的经费已经减少了17%。

Since 1978 , the amount of money available to buy books has fallen by 17 %

任何人如果采购食物时没列清单的话，肯定会忘了真正需要的东西。

Anyone who goes food shopping without a list is sure to forget the things they really need .

他们也正试图通过提供售后服务来使该汽车采购商成为长期客户。

They are also attempting to keep the car buyer as a long-term customer by offering after-sales service .

10月1号，美国暂停了拟议中的一项1991年度总计5.74亿美元的一揽子援助方案，这其中有2.5亿美元是用于军事采购的。

On 1 October the US suspended a proposed $ 574 million aid package for 1991 . Of this amount , $ 250 million is for military purchases .

她成了一家连锁店的采购员。

She became a buyer for a chain store .

采购员天天为备料东奔西走。

The purchasing agent rushes around every day to secure materials .

去年以来，中国向美国派去两个庞大的采购团。

China has sent two large purchasing groups to the U.S. since last year .

他不知道食品价格涨到了什么程度，一天的采购使他一下子面对了现实！

He had no idea how food prices had risen , so a day 's shopping soon brought him down to earth with a bump !

一个厨师长不仅应该是烹饪专家，而且在制定计划，采购物料和监督其他炊事员工作方面也应该是行家。

A head chef must be an expert not only in cooking itself , but also in planning , purchasing , and supervising other kitchen personnal .

例如，Dewalt发现，许多承包商仍保留着不能工作的旧工具，因为这些工具的采购成本很高，而且很难说它们可以回收利用。

For instance , DeWalt discovered that many contractors were holding on to their old tools , even if they no longer worked , because they were expensive purchases and it was hard to justify bringing them in to recycle .

将旧材料用于生产可以减少浪费，从而降低成本和采购价格：减少外部采购，而更多地进行内部再利用。

Reducing waste by incorporating used materials into production can cut costs and decrease the price of procurement : less to be procured from the outside and more to be re-utilized from the inside .

你不必每天去杂货店采购，也不需要掌握很多技巧。

You don 't have to hit the grocery store daily , nor do you need an abundance of skill .

通常的方法是主要在杂货店采购，因为那里有新鲜的农产品、肉类和海鲜以及奶制品。

The common prescription is to primarily shop the grocery store , since that 's where fresh produce , meat and seafood , and dairy are .

鱼的采购、储存和烹调并不难。

Buying , storing , and cooking fish isn 't difficult ．

ScS的采购主管戴尔·吉莱皮斯称，公司的研究结果“令人震惊”，并补充说人们应该“花时间”清洁地毯。

Dale Gillespie , Head of Acquisition at ScS , dubbed15 the results of the company 's research ' shocking ' , adding people should ' put time ' into ensuring their carpets are clean .

他负责物资的采购。

He is in charge of the procurement of materials .

采购部分只说明有治疗机会性感染的药物，但并没有说明是什么药物

Procurement section only lists opportunistic infection drugs without specifying which drugs .

C:我们需要递交采购竞标申请了。

C : We need to submit the bid for the procurement2 contract .

采购产品垂饰，枕头，壁挂，表亚军，钟

Tassels and Trimmings , Pillows , Wall Hangings , Table Runners , Bell .

采购产品礼品，玩具和游戏，木制的玩具，智力玩具，手艺装备。

Gifts Articles , Toy and Games , Wooden Toys , Puzzles , Craft Kits .

采购产品亚麻布，亚麻布，椅子套子，床和沭浴亚麻布

Linen , Table Linens , Chair Covers , Bed and Bath Linens . Linen .