达比亚

在利比亚东部，阿加达比亚附近也发生了冲突。IanPannell报道。

There were also clashes near Ajdabiya , in eastern Libya , as Ian Pannell reports .

如果敌人突破阿杰达比亚，那么班加西以及托卜鲁克以西的一切据点便都岌岌可危了。

If the enemy broke through to Agedabia , Benghazi and everything west of Tobruk were imperilled .

黎明时分这座炼油厂遭遇袭击，死伤者被带到阿季达比亚。

The dead and injured were brought to Ajdabiya after the oil refinery was attacked early in the morning .

士气高涨但是没有受过专业训练的叛军，再一次进攻阿加达比亚但没能把政府的武装力量驱逐出去。

Rebel forces , enthusiastic but not well-drilled , went again to Ajdabiya but appeared unable to dislodge government forces there .

星期五早些时候，利比亚军机连续第三天进行空袭，目标是反政府武装占领的东部城镇阿基达比亚附近的一个军事基地。

Earlier Friday , Libyan warplanes carried out a third day of airstrikes & targeting a military base near the eastern rebel-held town of Ajdabiya .