距地

在对角线上等距地标出5点。

Mark five points an equal distance apart along the diagonals .

基于此仿真模型，利用MATLAB进行了一系列的仿真运算，定量分析了电缆间距、电缆距地高度以及屏蔽层不同接地方式对串扰的影响。

A series of operations were simulated in MATLAB and the effect on crosstalk of spacing , height and different earthing patterns was obtained in quantitative analysis .

安全出口标志灯距地高度不低于2m，且安装在疏散出口和楼梯口里侧的上方；

Height of exit light is no less than2m and should be installed at escaping exit and upper parts of staircase .

手术台布距地高度对洁净手术室污染物分布的影响

The Effect of Distance from Tablecloth of Operating Table to Floor on Contaminant Distribution in the Operating Room

后腿上部肌肉发达，强有力，后腿膝关节充分弯曲，裸关节踝关节轮廓分明，距地的位置较低。

The upper thighs are well-muscled and powerful , the stifles well bent , the hock joint well defined and set low to the ground .

这个环流圈在梅雨期间的平均图上表现十分清楚，其南北范围约1500公里，顶部可达100百帕，中心约在距地7&9公里之间。

The circulation cell is very clear on the average map of monsoon period . It 's meridional scale is about1500km with a top up to100 hPa .

如开关柜之间或进线柜需要母线桥连接，应提供母线桥的额定载流量，母线桥的跨度，距地高度等具体数据。

If using busbar bridge between switchgears or inlet wire cabinets , should provide rated current-carrying capacity , span and height from the ground of the busbar bridge .

利用数值模拟和现场模拟实验相结合的方法，研究了手术台布距地高度对洁净手术室污染物分布的影响。

This study used numerical modeling and simulation test to evaluate the effect of distance from tablecloth of operating table to floor on contaminant distribution in the operating room .

对共地平行传输线间的串扰耦合进行分析，得出耦合响应与信号频率、线间距及线距地高度的关系，给出电子电路设计中传输线布设的原则。

Crosstalk coupling was analyzed between two parallel transmission-lines with common ground . Results were obtained on relations of coupling responses to signal frequency , distance of two line and height to ground .

城市鸟类的巢位选择主要受两个因素的影响，一是筑巢树高和巢树胸径，另一因素是巢距地高。

Selecting nest has two factors , First is nest tree height , diameter nest tree , another factor is high from the nest , Ecological and environmental changes on bird populations of both change and its impact on distribution .

洞口横径、洞口纵径、洞处树直径、洞内径、巢距地高是巢位选择重要变量，它们决定不同种类对树洞的利用。

The horizontal diameter and vertical diameter of nest entrance , diameter of tree at cavity height , inner breadth of the cavity and the nest height above ground are important variables in nest-site selection and are predictive of species occupancy .

陈洪波表示，这种新型运载器主要是为到达距地约300-500公里的轨道设计的，可满足未来“快速、可靠、廉价”的发射需求，包括为我国空间站运输人员、物资。

Chen said the new launch vehicle is designed mainly to reach orbits of about 300-500 km above Earth 's surface , and can meet the need for " fast , reliable and inexpensive " launches in future , including carrying personnel for China 's space station , as well as materials .

方法1.调查对象的确定：以南方某市一个拥有近20年历史的塑料再生集散地为暴露区，以距该地约50km无明显相关污染源的一个农业区为对照区。

The study population : The exposure region was a plastic recycling centers in the Southern city where has had over 20 years in plastics recycle and the control region was 50 km far away from exposure region where is without known sources of pollution-related .

我们有一段距离（如距目的地）。

We are some way off , eg our destination .

我们的汽车在距目的地仅二英里处抛了锚。

Our car broke down only two miles short of where we wanted to go .

漂砾是由冰川搬运并在距发源地一定距离的地方堆积的巨砾。

Erratics ate boulders transported by glaciers and deposited some distance from their point of origin .

提出导弹在末制导中通过数字景像匹配后，采用惯导数据中的一些参数（如斜距，地距，速度等）来确定规则飞行弹体和不规则飞行弹体位置的方法。

The study is made of the method of applying some guidable data ( such as diagonal distance data , ground distance data , speed data etc ) to make sure the position of regular or irregular flying missile after digital image matching in the curse of terminal guide .

尼古拉斯邦纳经历过一次重要的人生抉择：一方面，他受邀出任距自己出生地英国柴郡（Cheshire）不远的谢菲尔德大学（SheffieldUniversity）教职；另一方面，他那时又想创办专赴朝鲜旅游的公司。

The " fork in the road " came for Nicholas Bonner when he was asked to become a lecturer at Sheffield university , not far from his native Cheshire , just as he was preparing to establish a travel agency focused on North Korea .

该公式可直接在共中心点&炮检距域高效地延拓叠前波场。

The formula can directly conducted continuation to pre stack wave field in CMP-offset n high efficiency .

随着风电机组向大功率、智能化方向的发展，开展对变桨距控制技术地研究具有重要意义。

With the development of superpower and intelligence , the significance of research on pitch control technology is obvious .

当车流停了下来，然后开始前进，设法在你的前面保留大车距并慢慢地开。

When traffic is stop and go , try to get a large gap in front again and go slowly .

距事故发生地至多20公里的区域被封锁，逾11万人被迫撤离家园，农民、渔民和消费者担心受到核辐射的污染。

An area of up to 20km from the site has been closed off , more than 110,000 people have been forced to evacuate their homes and concerns about radioactive contamination plague farmers , fishermen and consumers alike .

实测算例表明利用局部样本中心距能合理地优化测深训练样本，从而能合理地构造出海底趋势面，异常值也能得到有效地剔除。

The actual example shows that sounding training samples could be optimized reasonably by the local sample center distance , thus undersea trend surface could be constructed reasonably , so abnormal values could be eliminated effectively . 7 .

该团队的研究发现显示，“人类定位误差中值”——即一个人所猜的拍摄地距真正拍摄地的距离的中值——是2320.75公里。

According to the team 's findings , the " median human localisation error " - meaning the median distance from where a person guessed the location of a picture , to where it was actually taken - is 2320.75km .

这一比例，明显高于出现了人感染埃博拉病例的那座城市的狗，是距病毒爆发地几百英里的狗的三倍多，同时也远高于法国的狗。

This rate was significantly higher than the prevalence of antigens found in dogs in the city with some human cases , three times higher than the dogs several hundred miles from the outbreak , and much higher than the dogs in France .

尽量找一些距你的目的地近的地方出版的报纸。

Try to get a newspaper that is published near you destination .

作者在本文中简述了在自激自收（0天线距）的探地雷达资料处理中，振幅处理（振幅恢复、道内振幅平衡）和道间振幅均衡的方法原理。

In this paper , three kinds of amplitude processing methods for zero offset data are briefly presented .

该冰洞距汾河的发源地不到半小时的车程。

The cave is less that half an hour 's drive away from the headstream of Fenhe River .