观光旅游产品

我国森林旅游在20多年的发展历程中一直以观光旅游产品为主。

In the 20 years development of Chinese forest tourism the mainly product is sightseeing tour product .

本文根据市场细分理论，结合哈尼梯田的旅游资源，针对各类客户市场对哈尼梯田进行了旅游产品设计，主要包括观光旅游产品、摄影旅游产品、体验旅游产品、休闲旅游产品和生态旅游产品等。

Hani Terrace Tourism product including sightseeing , photography , travel products and experience of tourism products , leisure and tourism products and eco-tourism products .

通过我国观光旅游产品的典型性分析，构建了观光旅游产业价值链，并以观光农业为例，进行观光旅游产品的延伸与耦合研究。

On the basis of representative analysis of the Sightseeing products in China , the paper constructs value chain of sightseeing industry , and then researches on the extension and the coupling of Sightseeing with taking an example of agriculture .

人类已步入体验经济时代，传统大众观光旅游产品已很难满足旅游者的消费需求，游客在欣赏风景的同时，更注重参与性和体验当地的文化、风情。

Mankind has entered the experience economy era , the traditional mass tourism products have been difficult stirred tourists consumer motivation , and visitors to enjoy the scenery at the same time , pay more attention to understand the local culture and customs .

观光农业旅游产品处于低级开发阶段，产品类型少，开发层次低。

The products of agritourism are in the elementary exploitation period .

十一五期间桂林旅游产品面临如何调整产品结构，增强旅游服务功能与经济效益。结合桂林特色优势旅游资源开发项目规划研究，探讨以优势资源为主线、以文化旅游为重点提升观光型旅游产品竞争力；

During the 11th five-year development plan , Guilin 's tourism products faces how to readjust its structure to develop its service and economic benefits .

同时，旅游者的旅游需求特点也在旅游业发展变化中悄然发生着改变，希望自己购买的旅游产品不仅仅是观光型旅游产品，而更多地是在旅游的过程中体验不同的经历。

At the same time , the characteristics of tourist demand also produced enormous variation . A Tourist not only love sightseeing tourism product , but also tourism experience .

随着山东省旅游业发展的日益成熟及游客审美情趣与旅游需求不断提高，传统的大众观光型旅游产品已不能满足旅游需求，休闲度假型旅游产品正悄然兴起。

As tourism industry in shandong province is becoming more mature and tourist demand is continuously improving , the traditional tourism products cannot satisfy tourist demand , leisure tourism products are quietly emerging .

从开发类型上来看，巴丹吉林沙漠适合发展为以探险观光型旅游产品为主体，大众娱乐及休闲度假为辅助的景区。

For the development type , in Badain Jaran Desert , it is suitable for developing adventure and Sightseeing tourism products as the main body , the public entertainment and leisure resort products as the auxiliary .

长沙市观光休闲区旅游产品开发的原则与体系初探

A Preliminary Probe into the Principle and System of Developing the Tourist Product of Sightseeing and Leisure Region in Changsha

结合农业科技园建设观光农园的探讨&以潮州鹤陇山农业科技园与观光农园的规划设计为例长沙市观光休闲区旅游产品开发的原则与体系初探

TO COMBINE THE AGRICULTURE SIGHTSEEING PARK WITH THE AGRICULTURE TECHNOLOGY GARDEN A Preliminary Probe into the Principle and System of Developing the Tourist Product of Sightseeing and Leisure Region in Changsha

根据宁波市观光农业资源的特点、开发现状、区位特征、农业产业基础及市场定位，可将宁波市主导观光农业的旅游产品分为拳头产品、支撑产品以及节庆活动三个产品体系。

According to the characteristics of agricultural resources , present situation of development , location , and agricultural industry base and market positioning , the agri-tourism in Ningbo was divided into three parts . included fist product , supporting products and festivals .