蒙古文化

从而促进了东西方文化的交流，而且也丰富了蒙古文化。

It has advanced the culture exchange , and enrich the Mongolian culture .

蒙古文化是非常开放和包容的。”

Mongolian culture is very open and embracing . "

浅谈北方民族空间方位观念的发生、发展和演变&古代蒙古文化史上方位问题之我见

On Forming , Developing and Evolving of Space Concepts of Northern Nationalities

蒙古文化与俄罗斯文化的不相融性。

Incompatibility of Mongolian and Russian culture .

从语言文字看其他民族文化对蒙古文化的影响

Influences of Cultures of Other Ethnic Groups on Mongolian Culture as Judged by Linguistic Evidences

植物命名与蒙古文化

Botanical Nomenclature and the Mongolian Culture

儒学对蒙古文化的影响极为深远，这已是不争的事实。

There is no doubt that the Confucian school has a profound influence on Mongolian culture .

蒙古文化与自然保护

Mongolian Culture and Nature Conservation

清末，外力的冲击和内力的涌动，揭开了蒙古文化现代化的序幕，从而奠定了蒙古民族现代发展的格局。

In the final years of Qing dynasty , Mongolian culture began its prelude of modernization because of external and internal force , and formed the current structure of Mongolians development .

他在亚欧之间打开了一条血路，牺牲了千百万人的生命，但是他也使蒙古文化变得现代化，他拥护宗教自由，并促使了东方和西方的交流。

Along the way , he cut a ruthless path through Asia and Europe that left untold millions dead , but he also modernized Mongolian culture , embraced religious freedom and helped open contact between East and West .

古代蒙古草原文化中的生态伦理观念

On the Ecological Ethics in the Ancient Mongolian Prairie Culture

经济的发展促进了蒙古族文化的发展。

The development of economy caused the development of the Meng nationality culture .

佛教八宝纹也是蒙古族文化的重要组成部分。

The Buddhist Eight lines is also an important part of Mongolian culture .

基于蒙古族文化精神传承的幼儿园课程资源开发

Course Resources ' Development of Mongolian Culture in Kindergarten Based on Spiritual Transmission

第二章中探讨了中华民族多元一体格局下的蒙古族文化变迁。

In chapter two , cultural change is discussed under Chinese Multi-culture and United Structure .

基于蒙古族文化生活的中学物理实验资源开发与利用

Developing and Utilizing Physics Experimental Resources of Middle School Which Based on Mongolian Cultural Life

以游牧文化为根基发展起来的蒙古民族文化在其历史发展过程中表现出极大的变迁性。

Mongolian culture which based on nomadism showed immense changes in its own historical development .

蒙古语是蒙古族文化的载体，它的发展直接影响着民族的发展。

It is the carrier of Mongolia nationality culture , its development directly influences the national development .

蒙古的文化可以说是很单一的，变化很少。

The culture of Mongolia could be described as homogeneous ; there is little variation within the population .

因此，她想，至少她可以把蒙古族文化介绍给大家。

Therefore , she would like to , at least she can be introduced to all the Mongolian culture .

其中，以中华民族多元一体格局为历史背景，文章详细论述了蒙古族文化的产生、发展及变迁的全过程，并以蒙古族文化的发展变迁为线索，穿起整个蒙古族教育的发展历程。

Using the Structure as background , the writer states the emergence , development and change of the Mongolian culture .

它不仅蕴含着深邃的宗教哲学思想，还传递着丰富的蒙古族文化元素。

Tsam dance not only contains profound religious ideas of philosophy , but also reflects a lots of Mongolian cultural elements .

本文将研究集中于内蒙古自治区鄂尔多斯市伊金霍洛旗都嘎敖包嘎查&一个处于蒙古族文化传统中的最小行政社区。

The research and analysis of this dissertation is about yijihuoluo dugui obuga-the smallest administrative region in the Mongolian traditional culture .

从滇、川蒙古族文化现状谈少数民族传统文化的传承与发展

Discuss the inheritance and development of traditional culture of minority nationalities from the present cultural situation of the Mongolian nationality in Yunnan and Sichuan

蒙古草原文化作为草原文化的典型代表和集大成者，表现出一种特殊的文化精神，这与其所处的蒙古草原自然环境密切相关。表现为：地理位置的独特性；

Mongolia grassland culture , as the typical representative of grassland culture , shows a unique cultural spirit , related closely to the natural environment .

蒙古族文化习俗内容丰富且风格独特，在漫长的历史锤炼中形成了独具一格的民俗传播特色。

Due to the rich content and distinctive characteristic , the spread of folk customs of the Mongolian shaped its own feature after the filter of the history .

允礼组织众译师并亲自参与把这些伏藏经译成蒙文，对蒙古佛教文化作出了贡献。

Yunli not only recruited many translators , but also joined such a translation enterprise by himself , which contributed to the spread and preservation of Buddhist culture in Mongolia .

第一章，将额尔敦陶克陶的生平分为三阶段来介绍，主要阐明他对蒙古族文化事业的积极努力和杰出贡献。

In the first chapter , the living of E Er Dun Tao Ke Tao was divided into three phase to introduce the resume , evaluate his positive efforts and contribution of Mongolian culture .

本文以蒙古族文化为切入点，以文化生态学为理论基础，清晰界定文化产业、创意产业和文化创意产业的概念。

This paper takes the Mongolian culture as the key point , the Cultural ecology as a theoretical foundation , make a clear definition of cultural industries , creative industries and cultural and creative industries .

科尔沁文化作为蒙古族文化的重要组成部分和草原文化多元一体中的一个重要区系，有着自己独特的风韵，这主要取决于科尔沁的独特自然环境和地理位置。

It has its own distinctive features as an important part in Mongolia culture and an important regional system in multi-dimensional prairie culture , which mainly depends on its distinctive natural environment and geographical position .