茶几

生活就是一张茶几，上面摆满了杯具。

Life is like a tea table , with various tragicups spread on it .

生活就像个茶几，上面摆满了杯具（悲剧）。

Life is like a tea table , with bitter cups placed over it .

一些茶几书是带有图片的大开本册子。

Some coffee table books are over-sized books with photographs .

他一跃而起，从茶几上一把抓起自己的钥匙

He sprang to his feet , grabbing his keys off the coffee table .

他们推出的RobotToo餐具柜与Robot茶几采用了带角度的锯齿形桌腿。

Their colourful Robot Too sideboard and Robot side table both have angular , zigzag legs .

不管你急切渴望的是一块滑雪板状的菜板，还是一本谈论胸部的茶几书，People’sParadise都能满足你。

Whether you 're desperate for a skateboard-shaped chopping board or just a coffee-table book about , say , breasts , People 's Paradise provides .

天大、中医学院、海光寺附近日租、短租房。配有空调、电视、DVD、热水器、厨具、双人床、沙发、茶几，独立卫生间、厨房。

Equipped with air-conditioning , TV , DVD , water heater , kitchen , double bed , sofa , coffee table , independent bathroom , kitchen .

我的家人发现，你还可以使用iPhoto设计可以打印出来的精美相册，足以与许多用于装饰茶几的专业设计师相册媲美。

As my family has found , you can also use it to create stunning printed albums that rival the professionally designed photo-books adorning many a coffee table .

我们谈了一小时后，柬埔寨著名企业家陈丰明（KithMeng）用手指在茶几上一个令人好奇的小瓶子里蘸了蘸，接着把一种带有香味的黄色药膏涂到了脖子和太阳穴上。

About an hour into our meeting , Kith Meng , Cambodia 's leading entrepreneur , dips a finger into an intriguing little flask on his coffee table and applies a fragrant yellow ointment to his neck and temples .

在客厅、茶几周围、组合电视柜两侧平行处，配置2株1m高的南洋松、榕树、棕榈、苏铁、橡皮树、龙血树等植物。

In the circumference , combination in living room , tea side-table television cabinet two parallel place of , install 2 stub 1 the m is high south seas pine , banyan , palm tree , Su 's iron , rubber tree , dragon blood tree etc.

公寓位于一家美发沙龙楼上，家具不多，但看上去十分完美：白色的地砖，时髦的绿色沙发，玻璃茶几，一张办公桌上放着一台大电视，是三洋（sanyo）牌的。

They shared a two-bedroom apartment above a hair salon . The flat was sparsely furnished but immaculate , with a white tile floor , a modern green couch , a glass coffee table and a giant Sanyo television placed on top of an office desk .

六个灯。三张茶几。一钢琴。

Six table lamps . Three end tables . One piano .

我默默的接过钱，放在了面前的茶几上。

I have been receiving the money on the table before .

你们送的茶几我们很喜欢。

Additionally , we like the tea table very much .

使用说明：平时盖上盖板可当茶几用。

Specification : be serviced as tea table with cover .

靠近茶几的时一个什么桌子？

What 's the table next to the coffee table ?

客厅的中央是一个茶几。

In the center of the living room is a coffee table .

茶几上放了一下报纸和书。

There are some newspapers and books on the table .

你的咖啡和杂志在茶几上。

Your coffee and magazine are on the table .

一种多功能茶几，其属于家具类。

The utility model relates to a multi-function tea-table which belongs to furniture .

报纸和杂志在客厅的茶几上摆的到处都是。

The newspapers and magazines are lying around the teapoy in the drowing room .

茶几相应是稳重的灰色系。

Tea table is sedate gray department accordingly .

于是她在一把空着的椅子上坐下来。她把头埋在茶几上，低声哭起来。

She sat down and lay her head on the tea table and wept softly .

适用于各种沙发、橱柜、茶几、柜、床等家具固定安装；

Suitable for installing in sofa , cupboard , cabinet , teapoy , bed furniture .

就在茶几上

It 's on the coffee table .

打碎玻璃茶几的是我

I broke the glass coffee table .

把这张茶几也拿走。

And get rid of this table .

我把茶几打碎了

I broke the coffee table !

在搭配的时候可以选择简约风格的沙发、落地灯、茶几。

At the time the option with simple style sofa , floor lamp , coffee table .

我高兴地带着万年青回到了家里，放在客厅的茶几上。

I am pleased with evergreen returned home , placed in the living room coffee table .