航次保险
- 网络Voyage Insurance;Voyagelnsurance
航次保险-
绝大多数的货物运输投保航次保险，少数长期稳定的货物运输才可能投保定期保险。
The freightage of great majority is cast defend insurance of the number of voyages or flights , the freightage that minority stabilizes for a long time just may cast Baoding period to be sure .
-
在航次保险单的情况下，承保的冒险在整个过程中，必须合理迅速地持续进行，若无合法的理由，而未能如此继续进行，保险人自迟延变得不合理之时起免除责任。
In the case of a voyage policy , the adventure insured must be prosecuted throughout its course with reasonable despatch , and , if without lawful excuse it is not so prosecuted , the insurer is discharged from liabibility as from the time when the delay became unreasonable .