肠断

勇敢是甜呵，&腼腆令肠断。

Sweet is boldness , & shyness pain .

勇敢而腼腆，回头又勇敢--勇敢是甜呵，--腼腆令肠断。

Bold and shy , and bold again - Sweet is boldness , - shyness pain .

要是贝特伦小姐不愿意肠断心碎，就别让她和亨利见面。

If your miss Bertram doesn 't like to break her heart , let her avoid henry .

要是伯特伦家的两位小姐不愿意肠断心碎，就让她们躲开亨利。

If your Miss Bertrams do not like to have their hearts broke , let them avoid Henry .

爱情残忍爱情甜，——残忍而又甜，情人肠断到相见，

Love is cruel , love is sweet , - Cruel sweet , Lovers sigh till lovers meet ,

笙歌散尽，千里催，相顾无言泪已干，料得年年肠断处，不寻常。

Song of the Flute cleared , thousands of miles urging , the same care for silent tears have dried material was heartbroken Department every year , unusual .

今天，只剩下我独自一人，伤心肠断，意气消沉的时候，春天又来了，我不知道怎样把它从门口赶开。

Now when I am left alone and heart-sick the spring day comes once again , but I know not how to turn him away from the door .