老伴儿
lǎo bànr
- Old Companion;husband or wife
老伴儿
老伴儿[lǎo bànr]
-
没错,可我又不是世界和平使者,我是你妈的老伴儿。
Yeah , but I 'm not world peace , I 'm her husband .
-
老伴儿也退休了。
My old man is also retired .
-
《华盛顿邮报》说,鲍威尔暗示辞职的主要原因是“想多陪老伴儿”。
The Post said Powell indicated a commitment made to his wife was a key factor .
-
不久前,已有20名孙辈和40名曾孙辈的伊萨主动和当地媒体《马来西亚使者报》联系,希望通过该报找到一位“老伴儿”来陪伴并照顾他。
Ahmad Mohamad Isa , who has20 grandchildren and40 great-grandchildren , told Malay-language newspaper Utusan Malaysia earlier this week that he wanted company and a wife to take care of him .
-
他告诉我,时常在月夜,他同老伴儿并肩坐在这长凳上,追忆起当年在北海泛舟的日子。
He also told me that on a moonlit night he and his wife would sit side by side on the bench recalling how they had used to go boating on the Beihai Lake .