美国大峡谷

他们在气候变化问题上的分歧就像美国大峡谷（grandcanyon）那样宽。

Their differences on climate change are as wide as the Grand Canyon .

两个相机在低光环境的表现都不怎么样，但在美国大峡谷零度以下的环境下还能使用——这与我的iPhone不一样，它的电池会失去电力。

Neither excelled in low light but both survived the sub-zero temperatures of the Grand Canyon - unlike my iPhone , which lost its charge .

全世界已有878个地方被联合国教科文组织收入了世界遗产名录，其中包括美国大峡谷（GrandCanyon）、伦敦塔（TowerofLondon）以及吴哥窟（AngkorWat）。

From the Grand Canyon to the Tower of London to Angkor Wat , 878 places around the world have been named World Heritage sites by the United Nations , through its Unesco agency .

USGS表示，地震的震源位于美国大峡谷西北6英里的湾区北端。

The USGS said the earthquake 's epicentre was six miles northwest of the American Canyon , at the northern end of the Bay Area .

你到过美国大峡谷国家公园吗？

Have you been to American Grand Canyon National Park ?

这是我们在美国大峡谷的时候。

That 's when we went to the grand canyon .

比美国大峡谷深三倍多

deepest gorge , three times deeper than America 's Grand Canyon .

这“访问”主要包括美国大峡谷游、纳帕谷葡萄园游以及恶魔岛游；

Its highlights included tours of the Grand Canyon , Napa Valley vineyards and Alcatraz prison ;

美国大峡谷

The Great Valley of America

美国大峡谷国家公园

Grand Canyon National Park

瑞士“火箭人”成功飞越美国大峡谷

Swiss'JetMan'makes Grand Canyon flight

亚利桑那州大瀑布溪谷（美国大峡谷的一个支流）的北美印第安族人。

A member of a North American Indian people of Cataract Canyon ( a tributary of the Grand Canyon ) in Arizona .

行星上深的山谷类似地球的美国大峡谷，被认为是由水冲蚀形成的。

The planet has deep valleys similar to Earth 's own Grand Canyon , which are thought to have been carved by rushing water .

我们会惊叹于考艾岛上纳波利海岸的自然风光，迷上美国大峡谷、阿尔卑斯山。

And when we do , we revel in the natural beauty of Kauai 's Na Pali Coast , the Grand Canyon , the Alps .

它带领游戏人物在全美范围内进行虚拟冒险，从美国大峡谷到纽约或更远的地方。

It takes the main character on a virtual adventure across the United States , from the Grand Canyon to New York City and beyond .

事实上，我找到热情的地方离这儿并不远，那年我九岁，我们全家一起自驾游到美国大峡谷。

I found this passion not far from here , actually , when I was nine years old . My family was on a road trip and we were in the Grand Canyon .

美国的大峡谷1900米深。

The Grand Canyon in the USA is 1900 metres deep .

美国的大峡谷深1900米，最宽达25公里。

The Grand Canyon in the USA is 1900 metres deep and 25 kilometers wide at its maximum .

我国地质公园地质科技旅游开发研究&美国科罗拉多大峡谷国家公园科技旅游开发之借鉴

A Research on the Geo-technological Tourism Exploitation of the Geo-parks in China & Drawing Lessons from the Grand Canyon National Park

在美国的大峡谷游玩或在澳大利亚的大堡礁周围戴水肺跳水和在电视上或网络上观看并不是一回事；

Hiking the Grand Canyon in the United States or scuba diving around the Great Barrier Reef in Australia is not the same as watching it on television or the Internet .

从秘鲁的马丘比丘到美国的大峡谷，一个铁一般冰冷的事实是世界上许多著名的景点都曾夺去过生命。

From the hugely popular Machu Picchu in Peru and America 's Grand Canyon , it 's an unfortunate reality that some of the world 's greatest wonders have claimed lives .

这座桥梁的建筑师是以色列人HaimDotan，建成后将击败美国拉多大峡谷走廊，该走廊位于距离地面718英尺的高空，长68英尺。

Israeli architect Haim Dotan was behind theambitious venture , which will easily dwarf America 's Grand Ca nyon Skywalkwhich sits 718ft aboveground measuring 68ft long .

就在上周，一个美国游客在大峡谷死亡。

Just last week a US tourist who was hiking the canyon died .

美国亚利桑那州大峡谷

Grand Canyon , Arizona , USA

河谷景色壮丽，很像美国的科罗拉多大峡谷。

The magnificent vistas in the valley resemble that of the Grand Canyon in the United States .

现代地质学家认为我们已经形成了一个没有太多瑕疵的关于美国西南部大峡谷起源的假说。

Now , we geologists thought we had a pretty good idea of how the Grand Canyon in the southwestern United States was formed .

只不过，虽然位于美国东北部大峡谷的这个瀑布拍出的腾雾溅珠的照片很壮观，但尼亚加拉瀑布真不是最大的瀑布。

It 's just that , for all its image as a Grand Canyon of the US north-east , all frothing water and clouds of spray , Niagara Falls is not really in the top league of waterfalls .

何不骑马游览美国亚利桑那州的大峡谷？

Why not see the Grand Canyon in Arizona , USA , on horseback ?