缉捕

目的是希望维护江湖正义，缉捕大盗鬼王

My aim is to preserve justice and arrest Thief Ghost

有效的警察执法战斗方式是缉捕犯罪嫌疑人最基本的途径。

The effective mode of police law enforcement is the basic way to arrest the suspect .

他逃避缉捕三天。

He evaded capture for three days .

法国警方目前正在缉捕两名美丽女贼，她们朝一名自动取款机前的男子露出自己的胸部以分散他的注意力，随后便将他卡里的钱偷走。

Police in France are looking for two attractive female thieves who bared their breasts at a man at a cashpoint to distract him before stealing his money .

但是沙尔瓦并不打算重出江湖。2004年他帮助警方缉捕了一起白人少年谋杀案中巴基斯坦罪犯之后，受到了死亡威胁。

But Mr Sarwar does not plan to stand again ; he received death threats after helping police to find the Pakistani perpetrators of a particularly ugly murder of a white youth in2004 .

缉捕隐性目标的策略探讨

On the Arresting Strategies in Dealing with " Recessive Target "

警察对在逃犯展开了大规模的缉捕。

The police have launched a massive manhunt for the escapees .

论经济犯罪在逃嫌疑人的缉捕

On the Arresting of the Escaping Suspect of Economic Crimes

已经有三个州对我发了缉捕令

I 've already got outstanding warrants in three states .

警察战术机动是缉捕行动的重要组成部分。

Policing tactic is an important component in arresting action .

缉捕行动指挥与战术应用研究

A Study of the Command and Tactics in Seizing Actions

论在平原地形条件下的缉捕行动

On Taking Seizing Action under Topographical Conditions of Plain

西恩在缉捕队工作已经9年了。

Sean has been a member of the vice squad for nine years .

我们得缉捕偷车贼。

So now we 're looking at car thieves .

秘密的战术方法有：秘密跟踪，相机缉捕；

The secret tactics method has : Follow secretly , the camera seizes ;

中国警方正通过国际机构对伊斯玛依力·玉素普进行缉捕。

Chinese police are looking for Ismail Yusup with help from International authorities .

警察还在缉捕那个杀人犯。

The police are still hunting the murderer .

缉捕持爆炸物犯罪嫌疑人行动的处置指挥

The Commanding of Arresting the Holding-exploder Suspects

缉捕歹徒的侦探接到向他们提供线索的匿名电话。

Detectives hunting the gang were put on to them by an anonymous telephone call .

缉捕行动是案件侦破中的重要环节，而指挥则是缉捕行动成败与否的关键。

The seizing action is an important part of criminal investigation , and command is the key .

平原地形条件对缉捕行动的指挥、组织与实施影响较大。

The plain topography is of great impact on the command , organization and performance of seizing action .

在缉捕方面日臻成熟，技术上也保证了逃人数量的减少。

In terms of arresting getting more mature , technology also ensures reduction in the number of people escape .

缉捕战术是缉捕人员在缉捕活动中所使用的各种计谋方法，是缉捕人员在对敌斗争中进行斗智斗勇的方式。

Tactics of arrest refers to the methods used for arresting criminals , by which the police struggle against the criminals .

别啊，这趟缉捕你带队，人是你的，老大。

Ah , no ! No , you 've got to make the arrest . This one 's yours , boss .

是否缉捕或信托大厦运河，他体现了“艰苦生活”，走出了一条二十世纪美国。

Whether busting trusts or building canals , he embodied the " strenuous life " and blazed a trail for twentieth-century America .

悬赏取证在证据收集，缉捕在逃人员，保护当事人合法权利等方面都起到了很多的作用。

A reward in evidence collection , evidence busting escaped personnel , protect the lawful rights has played a lot of action .

隐蔽调查犯罪的便衣警察。西恩在缉捕队工作已经9年了。

Plain clothes policeman who work undercover to detect crime . Sean has been a member of the vice squad for nine years .

目前由于流动性犯罪不断增多，在许多情况下民警必须对那些身份尚处于“隐性”状态的犯罪嫌疑人进行缉捕。

Currently the floating crimes are on the increase , so police have to arrest those suspects who are still in a recessive state .

适时、灵活、巧妙地运用战术机动，是形成优良的警力部署的前提，是获取缉捕行动胜利的重要保障。

Timely , flexible and ingenious use of tactics is a prerequisite in forming good arrangement and an important guarantee in winning the action .

1907年广东各界维护西江缉捕权的斗争，是广东乃至中国近代史上一件较有影响的事件。

All circles of Guangdong province strove for the right to arrest the bandits in Xijiang area in 1907 and it had far-reaching influence .