缅人

三角洲地区的缅人举行起义，突然袭击卑谬城。

The delta Burmese rose in revolt and rushed the town of Prome .

西缅人的地业是从犹大人地业中得来的。

The inheritance of the Simeonites was taken from the share of Judah , because Judah 's portion was more than they needed .

藉由他们的协助，他结集了一小部分力量并决定将东吁作为他聚集忠诚的缅人的根据地。

With their assistance , he collected a small force and decided to make Toungoo his headquarters where he hoped to gather the loyal Bama .

曾经有一个由英缅人和英印人组成的欧亚部落组织，但是现在几乎同化为缅甸和印度人。

There is a small Eurasian community consisting of Anglo-Burmese and Anglo-Indians ( collectively known as ka-bya ), but it has largely assimilated to the Bamar and Indian communities .

这西缅人中，有五百人上西珥山，率领他们的是以示的儿子毗拉提，尼利雅，利法雅，和乌薛。

And five hundred of these Simeonites , led by Pelatiah , Neariah , Rephaiah and Uzziel , the sons of Ishi , invaded the hill country of Seir .

又招聚犹大便雅悯的众人、并他们中间寄居的以法莲人、玛拿西人、西缅人。有许多以色列人归降亚撒。因见耶和华他的神与他同在。

And he got together all Judah and Benjamin and those of Ephraim and Manasseh and Simeon who were living with them ; for numbers of them came to him out of Israel when they saw that the LORD his God was with him .

四分之三的受访者称，他们会尽量避免与名叫达缅的人约会，66%的女性受访者说她们忌讳用自己上学时讨厌的某个同学或是前男友的名字给孩子起名。

Three quarters of respondents said they would avoid dating someone with the name Damien and 66 percent of women said they were superstitious about naming a child after someone they hated at school or an ex-boyfriend .

为西缅支派的人，按着宗族，拈出第二阄。他们所得的地业是在犹大人地业中间。

And the second heritage came out for the tribe of Simeon by their families ; and their heritage was in the middle of the heritage of the children of judah .

挨著他安营的是西缅支派。苏利沙代的儿子示路蔑作西缅人的首领。

And those which pitch by him shall be the tribe of Simeon : and the captain of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai .