绿眼睛

我一向对绿眼睛男人着迷。

I 've always been a sucker for men with green eyes .

嫌疑犯有着一头黑发和一双绿眼睛。

The suspect has dark hair and green eyes .

我一生中从未见过绿眼睛的狗。

In all my born days I 've never seen a dog with green eyes .

她看着西弗勒斯，绿眼睛眨了眨。

Then she looked at Severus , her green eyes twinkling .

她的孩子生下来就是黑头发，绿眼睛。

Her baby arrives with dark hair and green eyes .

树叶丛中闪动着两只大得出奇的绿眼睛。

Two enormous green eyes had appeared among the leaves .

她长着那种细长的猫样的绿眼睛。

She 's got those long green feline eyes .

他被她销魂的绿眼睛给迷住了。

He was mesmerized by her bewitching green eyes .

一双绿眼睛很吸引人

and had green eyes that you could drown in

然后马上会出现一个绿眼睛的帅哥。

And all at once this really nice guy with green eyes shows up .

永久完全丧失双眼视力那是一双冷漠的绿眼睛。

Permanent Total Loss of Sight of both Eyes His eyes were cold and green .

那是一双冷漠的绿眼睛。

His eyes were cold and green .

棕色的头发，鹰钩鼻子，绿眼睛，戴一副金属框边眼镜。

He has brown hair , a hooked nose , green eyes and wire-rim glasses .

那双美丽的绿眼睛十分狠毒。

The beautiful green eyes were venomous .

金色长发，绿眼睛

Long blond hair , green eyes .

今夜你的绿眼睛闪闪发光。

Tonight your green eyes sparkling .

她有着一张非常迷人的瓜子脸和一对眼梢儿有点斜的绿眼睛。

She has an unusually attractive oval face and green eyes set slightly on the slant .

这个和你的绿眼睛很相配。

It matches your green eyes .

他想着莉莉那热切的脸庞和那双充满活力的绿眼睛，长长地叹了口气。

He thought of Lily 's eager face and lively green eyes and heaved a deep sigh .

思嘉那双笑盈盈的绿眼睛望着妹妹，心想她怎么会这样可爱呢。

Scarlett turned smiling green eyes upon her younger sister , wondering how anyone could be so sweet .

“你给我滚&滚到远远的地方去！”她恶狠狠地说，那双绿眼睛冒出了怒火。

" You go to & halifax ," she said tensely , her green eyes slits of rage .

他走上台阶时她摇摇晃晃地迎上前去，这时她脸色惨白，那双绿眼睛像在冒火似的。

She swayed toward him as he came up the steps , her face white , her green eyes burning .

查理几乎激动得说不出话来，紧紧握住她两只温暖的小手，眼睛盯住她眉飞色舞的绿眼睛。

Charles almost stuttered with excitement , holding her warm little hands in his and looking into the dancing green eyes .

床上的那个小怪物长着两只蝙蝠似的大耳朵，一对突出的绿眼睛有网球那么大。

The little creature on the bed had large , bat-like ears and bulging green eyes the size of tennis balls .

她有一头浅褐色的秀发，绿眼睛，高颧骨，有些柔弱，十分迷人。

With her light brown hair , green eyes , high cheekbones , and fragile aura , she was very attractive .

而哈利却身材瘦小，长着一双明亮的绿眼睛，漆黑的头发总是乱蓬蓬的，

Harry , on the other hand , was small and skinny , with brilliant green eyes and jet-black hair that was alwaysuntidy .

而哈利截然相反，矮个儿，很瘦，绿眼睛显得很聪明，黑头发总是很乱。

Harry , on the other hand , was small the skinny , with brilliant green eyes and jet-black hair that was always untidy .

而在书架上，一只硕大的绿眼睛白熊，和一只绿眼小兔子一起分享着一碟磨得细细的黄色玉米粉。

And , on the bookshelf , a magnificent white bear with turquoise eyes shared the dish of stone-ground yellow cornmeal with the little turquoise rabbit .

轻松感一下子充满了他全身，驱散了一周以来的所有阴霾。当她的绿眼睛望着他时，他想&或许他并没有失去一切！

Relief flooded through him , all the gloom of the past week vanished , as her green eyes gazed up at him-perhaps all was not lost then !

旧情的浪潮汹涌而来，她想起了杰拉尔德的绿眼睛，想起了他那稚嫩的嘴唇，她产生了爱的渴望。

The old emotions came tumbling back , she thought of Gerald 's green eyes , and of his boyish lips , and she felt sick with love .