系统功能语言学

评价理论是在系统功能语言学基础上发展起来的新的词汇&语法框架，是Martin等人在语义层面研究人际意义得出的理论成果。

Appraisal Theory is a new vocabulary derived from systemic function linguistic-grammar framework , the theory achievement by Martin .

其中，系统功能语言学框架下发展起来的评价理论（appraisaltheory）近年来被广泛应用于分析多种大众媒体语类的评价特点。

Among all these efforts , the appraisal theory which is developed in the framework of Systemic Functional Linguistics has been widely applied to many kinds of mass media genres in recent years .

批评话语分析（CDA）作为话语分析的一种方法已日益引起人们的重视，而CDA的发展又与系统功能语言学（SFL）密不可分。

As a means of discourse analysis , CDA has drawn a lot 's attention .

由于缺乏具体的研究尺度，批评性语篇分析方法常常与其它语言手段一起结合使用，其中系统功能语言学（SystemicFunctionalLinguistics）是最常采用的语言工具。

However , with no specific research device , CDA always goes together with other linguistic means , among which Systemic Functional Linguistics ( SFL ) is the most frequent adoption .

评价理论是在二十世纪九十年代初由JAMESR.Martin在系统功能语言学的框架里发展起来的。

Appraisal Theory was set up by James R. Martin in the early nineties of the 20th century on the basis of the framework of functional linguistics .

本文从言后行为、社会心理和系统功能语言学语境理论视角探讨了L2角色扮演的原理与效用。

This paper explores the principles of L2 role-play and investigates its experimental effects from a perspective of perlocutionary acts , socio-psychology and systemic functional theory of context .

Halliday的系统功能语言学注重研究生物体之间的交际活动，重视从社会、文化和人类学的角度研究语言，具有很强的语境导向和功能导向，这一切正好适合外交演讲这种特殊的交际形式。

Halliday 's Systematic Functional Linguistics attaches great importance to studying communicative activities of inter-organism , to studying language from social , cultural and anthropological perspectives .

之后系统功能语言学的创始者Halliday对语境论做出了巨大的贡献，他清楚的阐释了情景语境和文化语境的关系。

Halliday who is the founder of systemic functional linguistics does great contribution to the theory of context . He explains the relationship between situational context and cultural context .

由于其自身理论的优越性，韩礼德（Halliday）的系统功能语言学理论在中国的研究和应用可谓是如火如荼。

Owing to the superiority of Systemic Function Grammar ( SFG ) proposed by Halliday , the studies and the application of SFG are in full swing in China .

本文讨论了自上世纪八十年代以来系统功能语言学对genre的研究，发现该术语有两个不同的含义：1.语篇的各种类型；2.某一特定语篇类型的必要组成因素。

The present paper summarizes the two major meanings in Systemic-Functional grammar after 1980 's : 1 . various types of discourses , and 2 . obligatory elements of the ideal form of a specific type of discourse .

首先概述系统功能语言学的语域理论，然后运用此理论从语场、语旨、语式三方面分析了IELTS考试的信函写作。

After presenting Register Theory , the paper makes attempts to apply the theory to analyzing 3 IELTS writing tasks from the perspective of the three variables of situational context : field , tenor and mode .

其次，研究还结合了Halliday的系统功能语言学中三大元功能的学说，在词汇句法的层面对索赔信进行了某些话步的语言策略分析，这是对体裁分析理论的补充。

The research also draws on the three metafunctions in Halliday 's systemic functional linguistics to find out some linguistic strategies associated with certain moves on its lexico-grammatical level , which is a complementary part to the methodology of the genre study .

系统功能语言学（简称SFL）创立40年来，基本上一直以词汇语法为手段，视小句为交换，体现和信息的载体，研究语言的概念功能、人际功能和语篇功能。

The Systemic Functional Linguistics ( SFL ) has centered on the lexico-grammatical study of the three metafunctions of ideational meaning , interpersonal meaning and textual meaning by taking clause as representation , exchange and message .

因此评价理论是对系统功能语言学的新发展，是阐释性研究。

The appraisal theory is the development of Systematic Functional Linguists .

评价理论是对系统功能语言学的新发展。

Appraisal Theory is a new development of Systemic Functional Linguistics .

话语基调是系统功能语言学研究的领域。

Tenor of discourse is the sub-field of Systemic Functional Linguistics .

语境问题是系统功能语言学研究的一个基本问题。

Context is one of the major concerns in functional linguistics .

语篇分析是系统功能语言学有别于其它语言学流派的重要特征。

The discourse analysis is the characteristic of the systemic linguistics .

衔接理论是系统功能语言学的一个重要组成部分。

Cohesion theory is an important component of systemic functional linguistics .

从系统功能语言学角度研究国际政治新闻英语的汉译

A Systemic-Functional Approach to E-C Translation of Journalistic English on International Politics

从语篇概念看系统功能语言学面临的挑战

On the Challenge to Systemic Functional Linguistics from the Concept of Text

小议两种语境观的互补性&系统功能语言学与关联理论的语境观

On the Mutual-Complementarity of Two Contexts & Systemic-functional Grammar and Relevance Theory

系统功能语言学与转换生成语言学的主要差别

The major differences between systemic-functional linguistics and transformational generative linguistics

欧·亨利小小说的系统功能语言学分析

A Systemic Functional Linguistic Approach to O · Henry 's Short Stories

广告语篇翻译的系统功能语言学途径

Translation of Advertising Texts : A Systemic Functional Linguistics Approach

系统功能语言学中的社会演化思想剖析

An Analysis of the Thought of Social Evolution Incorporate into Systemic-functional Linguistics

采用系统功能语言学理论分析文学语篇是可行的。

It 's acceptable to use this theory to analyze the literary product .

韩礼德的系统功能语言学理论概观

Overview of Halliday 's systemic - functional linguistic theory

评价意义是系统功能语言学中人际功能的一个重要组成部分，涉及人们对世界的看法及态度。

Appraisal is an important aspect of interpersonal meanings in Systemic Functional Grammar .

从系统功能语言学看汉语案件新闻标题和内容的关系

How Headline and Body Related in Chinese Case News : A Systemic-Functional Perspective