粉刺

粉刺在怀孕3个月后往往会自动消失。

Acne often clears up after the first three months of pregnancy .

学生们经常发现在考前和考试期间他们的粉刺会严重起来。

Students often find that their acne flares up before and during exams .

粉刺会给青少年带来无尽的烦恼。

Spots can be the bane of a teenager 's life .

虽然粉刺多发于青少年时期，但也可能在刚进入童年时期就出现。

Although it is predominantly a teenage problem , acne can occur in early childhood

千万不要挤黑头、小肿块或粉刺。

Never squeeze blackheads , spots or pimples .

他满脸粉刺。

His face was covered with pimples .

他满脸红斑，像是起了很严重的粉刺。

His face was covered in red blotches , seemingly a nasty case of acne .

灰尘堵塞毛孔，从而生出粉刺。

Dirt clogs the pores , causing spots

这种疗法有许多令人非常不舒服的副作用，包括发胖、粉刺、皮疹和头痛。

The treatment has a whole host of extremely unpleasant side-effects including weight gain , acne , skin rashes and headaches

阿达帕林的作用是可以阻止粉刺的变化。

The action of adapalene combats the changes that take place in acne .

医生可用药丸或药膏治疗粉刺

Doctors can treat acne with pills or creams .

粉刺型占优势，其表达率高于非粉刺型（P＜0.05）。

The expression rate of comedo type was higher than that of non comedo type s ( P < 0 05 ) .

其它设备具有与皮肤科医生一样的美容疗效，如PaloVia皮肤紧致仪（SkinRenewingLaser）使用“点阵式光热分解作用技术”来消除粉刺。

Others offer the same technology as your dermatologist , such as the PaloVia Skin Renewing Laser , which uses " fractional photothermolysis " to combat acne .

我曾用售价229英镑的Tria蓝光治疗仪（BlueLightTherapy）消除粉刺，尽管仪器上的安全使用警示让我略微有些不安。

I tried the Tria Blue Light Therapy for acne (· 229 ), even though the warnings that accompanied the device had made me a little anxious .

EIC与粉刺状坏死的检测有临床应用价值。

The evaluation of EIC and comedo necrosis is useful in clinical work .

方法：以4-氨基吡啶（4-AP）诱发小鼠舔体反应为指标，观察显臣粉刺净酊的抗过敏止痒作用。

Methods : 4 - aminopyridine ( 4-AP ) ( 1 mg · kg-1 ) was used to induce a licking response in mice . The antiallergic and antipruritic effects were observed .

线样分支状钙化易出现在粉刺型（7/9）高核级（6/9）DCIS中；

The comedo subtype ( 7 / 9 ) and the high grade nuclei of DCIS ( 6 / 9 ), correlating with poor prognosis , were more likely to be accompanied by linear and branching calcification .

方法按照WHO标准将导管原位癌分成粉刺型和非粉刺型两组，对两组间ER、PR、HER-2、Cathepsin-D、P53蛋白的表达以及癌细胞微浸润、淋巴结受累等指标进行卡方检验。

Methods : Based on WHO criteria , 314 cases are divided into two groups : comedo type and non - comedo type DCIS groups . The different expressions of ER 、 PR 、 HER-2 、 Cathepsin-D and the rate of microinvasion 、 lymph-node involved were analyzed by immunohistochemistry method .

维塔·派德拉奇（VitaPedrazzi）曾是伦敦哈罗德百货分管时装的经理，如今住在开曼群岛，她说，她曾经是美容狂人，就算出去倒垃圾也要化妆，部分是由于对自己的粉刺感到害羞。

Vita Pedrazzi , a former fashion manager at Harrods in London who now lives in the Canary Islands , said she used to be the sort of beauty obsessive who would slap on makeup to take out the trash , in part because of her sheepishness over her acne .

结果消粉刺美容皂对完整皮肤未引起急性毒性反应；

Results Anti acne cosmetic soap had no acute toxicity reaction .

寻常性痤疮患者粉刺与脓疱皮损中细菌的分离研究

A study on isolation of bacteria from the lesion of acne

那个男孩脸上长着许多粉刺。

The boy has a lot of pimples on his face .

在美国，粉刺是最常见的皮肤病。

Acne is the most common skin disorder in the United States .

在大型的晚会之前我变得紧张并且（脸上）出现粉刺。

I get nervous before big parties and then I get pimples .

神话和童话周围粉刺没有帮助。

The myths and fairy tales surrounding acne didn 't help either .

首先，我们来看看如何照片中的粉刺。

First , we 'll see how to remove acne from photos .

与其他粉刺净颜系列产品搭配使用，效果更佳。

Concomitant use with other acne clear series will better the effect .

蓝光：对抗暗疮，痤疮，黑头粉刺，敏感。

Blur : Against pimples , acne , blackhead , sensitive skin .

用手挤粉刺对皮肤有害。

It 's harmful to the skin if you squeeze the pimples .

我可以用什麽来去除粉刺呢？

What can I use to clear up the blemishes ?