端木蕻良

意象在端木蕻良小说中承载着重要的叙事功能，用于预叙、补叙，也用作文眼，起到一种伏脉作用。

Image plays an important role in narration in his novels .

在过去一段时间里，端木蕻良的私人情况影响到公众对他文学的评价和研究。

During a certain time of period in the past , his personal situation may have affected the public appraisal and research .

笔者拟在前辈研究者的基础上，从分析端木蕻良矛盾性方面入手，对其艺术世界做一些抛砖引玉的探讨。

I proposed on the basis of senior researchers from the analysis liang " contradiction " of aspects of its art world to do some better ideas of .

端木蕻良笔下的黑土地总是与生命的孕育和希望联系在一起，不仅展示了200年土地变迁史，而且形象地描绘了农民从土地崇拜到土地意识觉醒的过程。

It not only has demonstrated the vicissitude history of the land for200 years , but also described vividly the farmers process from the land worship to the land consciousness .

其实，这一转变并不突然，早在三十年代就有所萌芽。其次，通过分析端木蕻良小说中人物形象的分化，进一步分析他创作的矛盾性。

This change is not abrupt , early thirties to be sprouting . Second , by analyzing the Duanmu ' novels in the differentiation of characters , and further analysis of the contradictions in his writing .