窄幅震荡

油价在一个严格的窄幅震荡形态内运行。

Oil moves in a tightly defined range bound pattern .

受投资者担忧欧洲经济健康状况的影响，股指期货今日维持窄幅震荡。

Stock futures traded in a narrow range today as investors remain cautious about the health of Europe 's economy .

狼市的特点是窄幅震荡、波动增加、股票相关性高、反转快。

The wolf market is characterized by a tight trading range , increased volatility , high stock correlations and quick reversals .

值得指出的是，在最近的上涨行情中，无论是在上涨还是回调期间，精品葡萄酒的价格均未大幅下跌，而只是来回窄幅震荡。

It is worth noting that during both periods either side of the most recent surge , fine wine prices did not fall significantly , but rather drifted sideways .

然而，随即大盘变形成了一个窄幅震荡的过程，大部分时间股指都维持在2600点到3100点的区间内。

However , the market was transformed into a narrow range of shocks in the process , most of the time the stock is maintained at 2600 points to 3100 points within the interval .