神妻
神妻-
因为犹大人亵渎耶和华所喜爱的圣洁（或作圣地），娶事奉外邦神的女子为妻。
A detestable thing has been committed in Israel and in Jerusalem : Judah has desecrated the sanctuary the LORD loves , by marrying the daughter of a foreign god .
-
犹大人行事诡诈，并且在以色列和耶路撒冷中，行一件可憎的事。因为犹大人亵渎耶和华所喜爱的圣洁，娶事奉外邦神的女子为妻。
Judah has been acting falsely , and a disgusting thing has been done in jerusalem ; for Judah has made unclean the holy place of the LORD which is dear to him , and has taken as his wife the daughter of a strange god .