瞎指挥

xiā zhǐ huī

arbitrary orders;arbitrary guidelines;arbitrary direction of affairs;blind guidance in production

瞎指挥

瞎指挥[xiā zhǐ huī]

1

在我工作的时候，我不喜欢那些瞎指挥的人。

I hate those backseat drivers when I 'm doing my duty .
2

我无法忍受和一个爱对司机瞎指挥的人一起开车。

I can 't stand driving with a backseat driver .
3

阿道夫·希特勒令人难以置信的瞎指挥

Unbelievable Botching by Adolf Hitler
4

原来，该杂志一位不懂业务的社长瞎指挥，引起员工的不满。

It turned out that the magazine do not know a blind president of operations , causing employee dissatisfaction .
5

玛丽姑妈指来点去下命令，简直要把我们逼疯了。她的瞎乱指挥真的无可救药了。

Aunt Mary drives us all crazy with her instructions ; she 's an incurable backseat driver .