真高

他风格真高。或者我是否应该说他很懦弱？

That was sporting of him . Or should I say cowardly

你这一招可真高。

That was really a brilliant stroke [ move ; idea ] of yours .

这主意真高！

What a brilliant idea !

你长得真高啊！

How tall you 've grown !

我到了客厅，那个人看上去可真高。

When I got there , the guy looked like he was really tall .

哇！那个高跷表演者真高！

NO05 , Wow ! The stilt walkers are so tall !

韩佳，这里的山真高啊。

Han Jia , the mountains here are very high .

我真高心我这次期末考试得了100分。

I 'm so wrapped that I got100 in the final examination .

阿憨，你在窗子里面显得真高啊。

Han , you look so tall in the window .

麦加：这些发达国家体育消费水平真高啊！

Maiga : The consumption level of these advanced countries is real-ly high .

她去洗手间的频率真高。

She goes to the bathroom a lot .

真高与你来这里玩！

Glad you came out to visit !

那只蜻蜓风筝飞得真高。

That dragonfly-shaped kite flies quite high .

啊，王涛。他真高，篮球也打得很好。

Hmm , Wang tao . he 's so tall and plays basketball really well .

你追查子弹的效率还真高啊

You tracked that round pretty fast .

你妈妈的要求真高！

Your mother is so demanding !

你的工作效率真高！

How well organised you are !

这座山真高！

How high the mountain is !

这个人真高！

How tall the man is !

你的品味真高啊，你应该知道怎么搭配好衣服。

What a great taste you have ! You have to know how to dress well .

跳得真高哇！——小兔子想——真希望我也可以跳得像它一样高。

That 's good hopping , thought Little Nutbrown Hare . I wish I could hop like that .

去年夏天，我们游览了伊利诺伊和爱荷华州，那个地区的庄稼长得真高。

We visited Illinois and Iowa last summer ; in that neck of the woods , the corn really grows tall .

你们甚至给我指定了用户名和密码，密码保密性真高，我还得将之藏在“安全的地方”，以防他人窃取。

You even issued me a user name and a password so secret it had to be hidden in a " safe place " lest someone purloin it .

研究表明，高倾角溶蚀裂缝在水平井中FMI资料上的表现为视倾角较低，真倾角高；

Study indicates that high dip dissolution fracture is presented with lower apparent dip and high true dip in FMI data .

真丝绸高色牢度染料和涂料复合印花工艺研究

Study on Dyes with High Color Fastness and Complex Pigment Printing Process of Silk Fabrics

罗斯：我得承认，二位，这可真是高姿态啊！

Ross : I 've got to say you guys , that 's an incredible gesture !

你认为中国人的婚姻家庭和社会的生活质量真的高吗？

Do you think Chinese people 's marriage , family and social life quality is really high ?

爱尔兰10年期国债收益率目前仍高达7.8%，考虑到该国经济活动极其疲弱，这个水平真是高得离谱。

Irish 10-year government bond yields are still up at 7.8 per cent , a ludicrously high level given the weakness of economic activity .

他对IOL说：“学习阿拉伯语的需求真的很高”。

" The demand on learning Arabic is really high ," he told IOL .

当然，Java并不真的具有高阶函数，但如果严格限制特定的数据结构与类型，就可以编写很好的模拟。

Of course , Java doesn 't really have higher-order functions , but you can write a good analog if you restrict it to a particular data structure and type .